Переклад тексту пісні ALLES SCHON GESEHEN [feat. Deichkind] - Bonaparte, Deichkind

ALLES SCHON GESEHEN [feat. Deichkind] (оригінал)

Stromgitarre durchgesägt — been there, done that
Let’s dress up in garbage bags — alles schon gesehen
Kleiner frecher wuselmann — been there, done that
Beer shower for everyone — hab ich schon gesehen
Schminke schminke raufgeklatscht — been there, done that
Led triangles rock — alles schon gesehen
Computermann ist unten nackt — been there, done that
Stagetime?
Now we’re fucked
Pack die nase in den schnee — been there, done that
Bungee-jumping yippie yeah — alles schon gesehen
Sexist faggots artsy farts — been there, done that
Hasch-gekrümmel hinterm bart — hab ich schon gesehen
Live-musik schon lange tot — been there, done that
Stage dive in a rubber boat — hab ich schon gesehen
I rap now in englisch now — been there, done that
Deutscher techno alte sau
Du kannst ja gar nichts sehen mit deiner maske auf
Du kannst ja gar nichts sehen mit deiner maske auf
Du kannst ja gar nichts sehen, du kannst ja gar nichts sehen
Du kannst ja gar nichts sehen mit deiner maske auf
One, two, mic check — been there, done that
Wie seid ihr auf den namen gekommen?
Dings genommen, eingepennt — been there, done that
Schon wieder nicht den müll getrennt — hab ich schon gesehen
Pferdekopf kaputt gehaun — been there, done that
Baloon-porn you dirty clown — alles schon gesehen
Lauter wenn ich bitten darf — been there, done that
Run my little sex dwarf
Du kannst ja gar nichts sehen mit deiner maske auf
Du kannst ja gar nichts sehen mit deiner maske auf
Du kannst ja gar nichts sehen, du kannst ja gar nichts sehen
Du kannst ja gar nichts sehen mit deiner maske auf
Hip-hop at the nursing home — been there, done that
Heary sweaty pleasure dome — alles schon gesehen
Orgies on the kitchen floor — been there, done that
Much too much in deinem ohr — hab ich schon gesehen
Heikel, heikel, ungesund — been there, done that
Blut am knie und schorf am mund — alles schon gesehen
Tödlich, giftig, eingeklemmt — been there, done that
Dieses lied ist virulent
Du sagst ich kann nichts sehen?
Du kannst doch gar nichts sehen!
Was, ich kann nichts sehen?
Du kannst doch gar nichts sehen!
Zieh mal deine maske aus.
Nimm mal deine maske ab.
Nein, du zuerst
Was, so siehst du aus?
Eklig… Rasier dich mal wieder…
Hab ich mir irgendwie ganz anders vorgestellt

(переклад)

Електрогітара розпиляна — був там, зробив це
Одягаємось у мішки для сміття — бачили все
Нахабний маленький вусельман — був там, зробив це
Пивний душ для всіх — я вже бачив
Мейк-ап макіяж — був там, зробив це
Світлодіодні трикутники рок — бачив все
Комп’ютерна людина гола внизу — був там, зробив це
час сцени?
Тепер ми трахались
Засунь ніс у сніг — був там, зробив це
Банджі-джампінг yippie yeah — бачив усе
Сексистські педики витончені пукають — був там, зробив це
За бородою крихта хаш — це я вже бачив
Жива музика давно померла — був там, зробив це
Занурення на гумовому човні — я це вже бачив
Зараз я читаю реп англійською — був там, зробив це
Німецьке техно старе свиняче
З маскою нічого не видно
З маскою нічого не видно
Нічого не видно, нічого не видно
З маскою нічого не видно
Один, два, перевірка мікрофона — був там, зробив це
Як ви придумали назву?
Щось взяв, спав — був там, зробив це
Знову не розділяти сміття — я це вже бачив
Голову коня розбили — був там, зробив це
Baloon-porn, ти брудний клоун — бачив усе
Голосніше, якщо ви не проти — був там, зробив це
Біжи мій маленький секс-карлик
З маскою нічого не видно
З маскою нічого не видно
Нічого не видно, нічого не видно
З маскою нічого не видно
Хіп-хоп у будинку престарілих — був там, зробив це
Слухати пітні насолоди купол — бачив все
Оргії на підлозі кухні — були там, зробили це
Занадто багато у вашому вусі — я це вже бачив
Складно, складно, нездорово — був там, зробив це
Кров на коліні і струпи на роті — бачила все
Смертельний, отруйний, у пастці — був там, зробив це
Ця пісня жорстока
Кажеш, я нічого не бачу?
Нічого не видно!
Що, я нічого не бачу?
Нічого не видно!
Зніміть маску.
Зніміть маску.
Ні, ти перший
Що, ти так виглядаєш?
Огидно... знову голитися...
Я чомусь уявляв щось зовсім інше