Переклад тексту пісні To The Bone - Bombay Bicycle Club

To The Bone (оригінал)

I’ll get my feelings out
I don’t care where or how
I know I said be gone
Well I’m searching for you now
Your feet, they never found
A firm hold on the ground
Your eyes are burning up
And I need to calm you down
I don’t want you to the bone
I just need to lay down with soft skin close
To my own
The rattled stones had found
I stumbled to the ground
The houses up above
And the way you pin me down
I promise, lord I can
Let me be my true love’s man
I’ll pack her up and run to a quiet seaside town
I don’t want you to the bone
I just need to lay down with soft skin close
To my own
Until my true love’s home

To The Bone (переклад)

Я вилащу свої почуття
Мені байдуже, де і як
Я знаю, я сказав не поникнути
Ну я тебе зараз шукаю
Твої ноги вони так і не знайшли
Міцне утримання на землі
Твої очі горять
І мені потрібно заспокоїти вас
Я не хочу, щоб ви до кісток
Мені просто потрібно лягти з ніжною шкірою
До мого власного
Розбовтане каміння знайшли
Я споткнувся на землю
Будинки вгорі
І те, як ти мене притискаєш
Я обіцяю, Господи, я можу
Дозволь мені стати чоловіком моєї справжньої любові
Я зберу її і побіжу в тихе приморське містечко
Я не хочу, щоб ви до кісток
Мені просто потрібно лягти з ніжною шкірою
До мого власного
Поки моє справжнє кохання не буде вдома