Переклад тексту пісні Evening / Morning - Bombay Bicycle Club

Evening / Morning (оригінал)

Always adrift--there are trips to make
The night won’t break, if the day won’t break
When I was out, did you get in?
Did you draw the right stuff on your skin?
Say:
I am ready to owe you anything
I am ready to owe you anything
I am ready to owe you anything
I am ready to owe you anything
Oh, we can, we can, we can (Oo-oo-oo-oo)
Oh, we can, we can, we can (Oo-oo-oo-oo)
(we can) Oh, we can, we can, we can (Oo-oo-oo-oo)
(we can) Oh, we can, we can, we can (Oo-oo-oo-oo)
Keep with me, I hope you’ll see that
We can speak at slower speeds
When I wake up it will always be that
When I wake up it will always be that
I am ready to
I am ready to owe you anything
I am ready to owe you anything
I am ready to owe you anything
I am ready to owe you anything
And that’s the way to work it out
And that’s the way to work it out
And that’s the way to work it out
And that’s the way to work it out

(переклад)

Завжди дрейфує – є подорожі
Ніч не настане, якщо не настане день
Коли я був на вулиці, ти заходив?
Ви правильно намалювали на своїй шкірі?
Сказати:
Я готовий заборгувати тобі будь-що
Я готовий заборгувати тобі будь-що
Я готовий заборгувати тобі будь-що
Я готовий заборгувати тобі будь-що
О, ми можемо, ми можемо, ми можемо (О-оо-оо-оо)
О, ми можемо, ми можемо, ми можемо (О-оо-оо-оо)
(ми можемо) О, ми можемо, ми можемо, ми можемо (О-оо-оо-оо)
(ми можемо) О, ми можемо, ми можемо, ми можемо (О-оо-оо-оо)
Будьте зі мною, сподіваюся, ви це побачите
Ми можемо говорити на нижчій швидкості
Коли я прокинусь, це завжди буде так
Коли я прокинусь, це завжди буде так
Я готовий
Я готовий заборгувати тобі будь-що
Я готовий заборгувати тобі будь-що
Я готовий заборгувати тобі будь-що
Я готовий заборгувати тобі будь-що
І це спосіб вирішити це
І це спосіб вирішити це
І це спосіб вирішити це
І це спосіб вирішити це