Переклад тексту пісні It's Alright Now - Bombay Bicycle Club

It's Alright Now (оригінал)

It’s alright now, I don’t wanna wait
It’s alright now, I don’t wanna wait
It’s alright now, I don’t wanna wait
It’s alright now, I don’t wanna wait
Let me be your fortress
One word then all of this
If I pushed it all to the back
Would you run home just like that?
If you’re not there today
It’s alright now, I can wait
You cannot think of the cost
Burnt up like the day we lost
If only you could you see mine
Running out dry
Some of these feelings never died
I step onto your side
You never did see mine
Tell me are you sleeping still tonight
Is this the one
Is this the one
Is this the place where it all stems from
Where it had every right to become
Step away step away stay numb
Cause you weren’t there today
It’s alright now, I can wait
We cannot think of the cost
Burnt up like the days we lost
If only you could you see mine
Running out dry
Some of these feelings never died
I step onto your side
You never did see mine
Tell me are you sleeping still tonight
It’s alright now, I don’t wanna wait
It’s alright now, I don’t wanna wait
Made a plan to be someone
Mess it up when the moment comes
Step away step away stay numb
It’s alright now, I don’t wanna wait
Made a plan to be someone
Mess it up when the moment comes
Step away step away stay numb
It’s alright now, I don’t wanna wait
Made a plan to be someone
Mess it up when the moment comes
Step away step away stay numb
It’s alright now, I don’t wanna wait
Made a plan to be someone
Mess it up when the moment comes
Step away step away stay numb
It’s alright now, I don’t wanna wait

It's Alright Now (переклад)

Зараз все гаразд, я не хочу чекати
Зараз все гаразд, я не хочу чекати
Зараз все гаразд, я не хочу чекати
Зараз все гаразд, я не хочу чекати
Дозволь мені бути твоєю фортецею
Одне слово, а потім все це
Якщо я відсунув все це назад
Ти б побігла додому просто так?
Якщо ви не там сьогодні
Зараз все гаразд, я можу почекати
Ви не можете думати про вартість
Згоріли, як у день, який ми втратили
Якби ти тільки міг побачити мій
Вичерпується сухий
Деякі з цих почуттів ніколи не вмирали
Я стаю на твій бік
Ти ніколи не бачив мого
Скажи мені чи ти ще спиш сьогодні вночі?
Це той
Це той
Це місце, звідки все це походить
Де вона мала повне право стати
Відійди, відійди, залишись заціпенішим
Бо тебе сьогодні не було
Зараз все гаразд, я можу почекати
Ми не можемо думати про вартість
Згоріли, як дні, які ми втратили
Якби ти тільки міг побачити мій
Вичерпується сухий
Деякі з цих почуттів ніколи не вмирали
Я стаю на твій бік
Ти ніколи не бачив мого
Скажи мені чи ти ще спиш сьогодні вночі?
Зараз все гаразд, я не хочу чекати
Зараз все гаразд, я не хочу чекати
Склав план бути кимось
Заплутайте, коли настане момент
Відійди, відійди, залишись заціпенішим
Зараз все гаразд, я не хочу чекати
Склав план бути кимось
Заплутайте, коли настане момент
Відійди, відійди, залишись заціпенішим
Зараз все гаразд, я не хочу чекати
Склав план бути кимось
Заплутайте, коли настане момент
Відійди, відійди, залишись заціпенішим
Зараз все гаразд, я не хочу чекати
Склав план бути кимось
Заплутайте, коли настане момент
Відійди, відійди, залишись заціпенішим
Зараз все гаразд, я не хочу чекати