| Home By Now (оригінал) | Home By Now (переклад) |
|---|---|
| If you wanna ride, | Якщо ви хочете покататися, |
| you can come out and see me I could be home by now | ви можете вийти і побачити мене я можу бути удома зараз |
| If you wanna try, | Якщо ви хочете спробувати, |
| you can come out and see me I could be home by now | ви можете вийти і побачити мене я можу бути удома зараз |
| When the whistle blows | Коли лунає свисток |
| And we pull out slow | І ми витягуємось повільно |
| This is where I build my home | Саме тут я будую свій дім |
| And I wait for you so patiently | І я чекаю на вас так терпляче |
| Letting you find your own | Дозволяючи знайти своє |
| If you wanna try, | Якщо ви хочете спробувати, |
| you can come out and see me I could be home by now | ви можете вийти і побачити мене я можу бути удома зараз |
| But anywhere I am, | Але де б я не був, |
| tell me you’re waiting for me I could be home by now | скажи мені, що ти чекаєш мене, я міг би вже бути вдома |
| If you wanna try, | Якщо ви хочете спробувати, |
| you can come out and see me I could be home by now | ви можете вийти і побачити мене я можу бути удома зараз |
| If you wanna try, | Якщо ви хочете спробувати, |
| you can come out and see me I could be home by now | ви можете вийти і побачити мене я можу бути удома зараз |
| When I am old, let the tension flee | Коли я старий, нехай напруга зникне |
| I was born crying out and it’s come back to me When everyone else is setting up to fall | Я народився з криком, і це повертається до мене Коли всі інші налаштовуються падати |
| I’ll just think back on it all | Я просто подумаю про все це |
| I’ll remember long drives, | Я запам'ятаю довгі поїздки, |
| sitting in the back | сидячи ззаду |
| Looking out and endless snow, | Виглядаючи і нескінченний сніг, |
| Waiting in the silence | Очікування в тиші |
| if you won’t spill your heart, | якщо ти не розкриєш своє серце, |
| I’ll chase you for the words you owe | Я буду переслідувати вас за слова, які ви повинні |
| And you know and you know and they’re begging «come home»… | І ви знаєте, і ви знаєте, і вони благають «вертайся додому»… |
| If you wanna try, | Якщо ви хочете спробувати, |
| you can come out and see me I could be home by now | ви можете вийти і побачити мене я можу бути удома зараз |
| If you wanna try, | Якщо ви хочете спробувати, |
| you can come out and see me I could be home by now | ви можете вийти і побачити мене я можу бути удома зараз |
Переклад тексту пісні Home By Now - Bombay Bicycle Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home By Now , виконавця -Bombay Bicycle Club
у жанріИнди
Дата випуску:02.02.2014
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |