Переклад тексту пісні From Martyrdom to Startyrdom - Bomb The Music Industry!

From Martyrdom to Startyrdom (оригінал)

Shut the fuck up, that’s enough today
You made your point, I can’t make mine and that’s the way we’re gonna keep it,
bro
Get out, get out fast, that’s my only chance
I have no skills but pleasing teenagers with a melody they’ll soon forget
So let’s have a conversation, thank you Jesus
Someone lives big and we’ve got, got coattails to burn
And when they tell me my convictions did not pay the rent this month
Stop your whining and write a better song
Even martyr starving artists would rather eat meals than nothing
Even martyr starving artists would rather eat meals than shit
Shit, man, I fell hard, hard on for a dream
My desperate attempt to bastardize a perfectly good medium
Conjure up one more conversation whore, thank the fucking lord that someone’s
living goddamn large
And we’ve got, got coattails to burn
My landlord said that my convictions did not pay the rent this month
Find an office and stop writing these songs (the neighbors are complaining)
Even martyr starving artists would rather eat meals than nothing
Even martyr starving artists would rather eat meals than shit
And contrary to how young we wanna stay
We’re getting older every day
So shut the power off
Go do something
Regardless of how young we wanna stay
We’re getting older every day
Shut the power off
And stake your claim
Even martyr starving artists would rather eat meals than nothing
Even martyr starving artists get tired of eating shit
Even martyr starving artists would rather eat meals than nothing
Even martyr starving artists would rather eat meals than shit

(переклад)

Заткнись, ну на сьогодні досить
Ви висловили свою думку, я не можу висловити свою думку, і ми будемо це дотримуватися,
брате
Виходьте, виходьте швидко, це мій єдиний шанс
У мене немає навичок, але я радую підлітків мелодією, яку вони незабаром забудуть
Тож давайте поговоримо, дякую, Ісусе
Хтось живе великою мірою, а ми маємо спалити пальто
І коли мені кажуть, що мої судимості цього місяця не сплатили орендну плату
Припиніть скиглити й напишіть кращу пісню
Навіть голодні мученики воліють їсти їжу, ніж нічого
Навіть мученики голодні художники воліли б їсти їжу, ніж лайно
Чорт, чоловіче, я впав, важко за мрію
Моя відчайдушна спроба потворити ідеально хороший засіб
Придумайте ще одну розмовну повію, подякуйте цьому чортовому лорду
живе до біса великий
І ми маємо, маємо пальто, щоб спалити
Мій орендодавець сказав, що за мої засудження цього місяця не сплачено орендну плату
Знайдіть офіс і перестаньте писати ці пісні (сусіди скаржаться)
Навіть голодні мученики воліють їсти їжу, ніж нічого
Навіть мученики голодні художники воліли б їсти їжу, ніж лайно
І всупереч тому, наскільки молодими ми хочемо залишитися
Ми старіємо з кожним днем
Тому вимкніть живлення
Іди зроби щось
Незалежно від того, наскільки молодими ми хочемо залишитися
Ми старіємо з кожним днем
Вимкніть живлення
І ставте свої претензії
Навіть голодні мученики воліють їсти їжу, ніж нічого
Навіть голодуючим художникам набридло їсти лайно
Навіть голодні мученики воліють їсти їжу, ніж нічого
Навіть мученики голодні художники воліли б їсти їжу, ніж лайно