Переклад тексту пісні Cold Chillin' Cold Chillin' - Bomb The Music Industry!, Scrambles

Cold Chillin' Cold Chillin' - Bomb The Music Industry!, Scrambles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold Chillin' Cold Chillin', виконавця - Bomb The Music Industry!. Пісня з альбому SCRAMBLES, у жанрі Панк
Дата випуску: 09.06.2009
Лейбл звукозапису: Asian Man
Мова пісні: Англійська

Cold Chillin' Cold Chillin'

(оригінал)
Cold face, cold legs.
Walk three blocks and pay two bucks.
One bold sign:
Interference on the line,
waiting twenty minutes time every time.
Transfer at Bedford,
twenty more Manhattan bound,
ten billion kids.
I am happy with my flaws.
I am happier when no one is around.
And everybody looks around
to blame our Brooklyn burning down
on white kids, hipsters, students
but we act like we’re not one of them.
It’s easy.
Just use your eyes
to judge and go back to your powder drugs.
But I’m no better.
Smile while pushing through the crowd,
«A round for friends.»
Find a corner at the bar.
Aberrations in a real confusing town
(переклад)
Холодне обличчя, холодні ноги.
Пройдіть три квартали і заплатите два бакса.
Один жирний знак:
перешкоди на лінії,
щоразу чекати по двадцять хвилин.
Трансфер у Бедфорді,
ще двадцять на Манхеттен,
десять мільярдів дітей.
Я задоволений своїми вадами.
Я щасливіший, коли нікого не поруч.
І всі озираються
 звинувачувати наш Бруклін у тому, що згорів
на білих дітей, хіпстерів, студентів
але ми поводимося так, ніби ми не одні з них.
Це легко.
Просто використовуйте очі
щоб судити та повернутись до своїх порошкових наркотиків.
Але я не краще.
Посміхнись, пробиваючись крізь натовп,
«Раунд для друзів».
Знайдіть куточок у бару.
Аберації в справжньому заплутаному місті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
$2,400,000 ft. Scrambles 2009
Punknews Is Stoked ft. O Pioneers!!! 2010
25! ft. Scrambles 2009
This is a Singalong ft. O Pioneers!!! 2010
Bad Scene, Aaron's Fault ft. O Pioneers!!! 2010
(Shut) Up the Punx!!! ft. Bomb The Music Industry! 2009
You Know That Part in Superman III, Where He is All Bad Ass and Stuff? Yeah, I Bet That's How You Feel Right Now. ft. O Pioneers!!! 2010
Sort of Like Being Pumped ft. Scrambles 2009
Save The War ft. O Pioneers!!! 2010
Yo Bones ft. O Pioneers!!! 2010
Fresh Attitude, Young Body ft. Scrambles 2009
Gang of Four Meets the Stooges (But Boring) ft. Scrambles 2009
Ghost Of Corporate Future ft. O Pioneers!!! 2010
(Shut) Up the Punx!!! ft. Bomb The Music Industry! 2009
Saddr Weirdr ft. Scrambles 2009
Wednesday Night Drinkball ft. Scrambles 2009
It Shits!!! ft. Scrambles 2009
Sort of Like Being Pumped ft. Scrambles 2009
Can I Pay My Rent in Fun? ft. Scrambles 2009
I'm Terrorfied!!! ft. O Pioneers!!! 2010

Тексти пісень виконавця: Bomb The Music Industry!