Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Молодость, виконавця - Бока. Пісня з альбому Моя доля, у жанрі Шансон
Дата випуску: 24.01.2017
Лейбл звукозапису: Digital Project
Мова пісні: Російська мова
Молодость(оригінал) |
Наши годы птицей пролетели |
Осень жизни вижу, наступает |
Многое мы сделать не успели |
Дни, как листья с веток, опадают |
Ничего ты больше не воротишь |
Ничего обратно не вернётся, |
Только молодость свою во сне ты встретишь- |
А она на зло возьмёт и отвернётся. |
Только молодость свою во сне ты встретишь- |
А она возьмёт и отвернётся. |
Молодость, |
Как же мне не хочется тебя терять |
Молодость, |
Знаю, не возможно удержать тебя |
Удержать |
Самое бесценное, что было |
Удержать |
Пальцами, теряющими силу |
Если б тех годов один хотя бы день |
Вдруг вернётся, станет на пороге, |
И затмит мне душу, знаю, его тень. |
Я с ума сойду и сна лишусь в тревоге. |
не вернуть того, что было рядом |
Годы молодые не вернуть |
Жизнь дана тебе один лишь раз в награду |
Вслед за ней печаль, а с нею грусть |
Молодость, |
Как же мне не хочется терять тебя |
Молодость, |
Знаю, не возможно удержать, знаю! |
Удержать |
Самое бесценное, что было |
Удержать |
Пальцами, теряющими силу |
Где же вы Годы молодые, как вернуть мне вас |
Где же вы Годы те, что так нужны нам в этот час, годы! |
Мне бы вас |
Так хотелось бы к своей груди прижать |
Мне бы вас |
Так хотелось словом нежным обласкать |
(переклад) |
Наші роки птахом пролетіли |
Осінь життя бачу, настає |
Багато чого ми зробити не встигли |
Дні, як листя з гілок, опадають |
Нічого ти більше не повернеш |
Нічого назад не повернеться, |
Тільки молодість свою усні ти зустрінеш- |
А вона на зло візьме і відвернеться. |
Тільки молодість свою усні ти зустрінеш- |
А вона візьме і відвернеться. |
Молодість, |
Як же мені не хочеться тебе втрачати |
Молодість, |
Знаю, неможливо втримати тебе |
Утримати |
Найцінніше, що було |
Утримати |
Пальцями, що втрачають чинність |
Якщо б тих років один хоча б день |
Раптом повернеться, стане на порозі, |
І затьмарить мені душу, знаю, його тінь. |
Я з розуму зійду і сну втрачу. |
не повернути того, що було поруч |
Роки молоді не повернути |
Життя дане тобі один раз на нагороду |
Слідом за нею сум, а з нею смуток |
Молодість, |
Як же мені не хочеться втрачати тебе |
Молодість, |
Знаю, не можна утримати, знаю! |
Утримати |
Найцінніше, що було |
Утримати |
Пальцями, що втрачають чинність |
Де ви вже роки молоді, як повернути мені вас |
Де ви вже роки ті, що так потрібні нам у цю годину, роки! |
Мені би вас |
Так хотілося би до своїх грудей притиснути |
Мені би вас |
Так хотілося словом ніжним обласкати |