Переклад тексту пісні Колдун - Бока

Колдун (оригінал)

КОЛДУН
Я тебе налью вина немного
Ты уже пьяна от слов моих
Говорили мне, ты недотрога
Только недотрога для других.
Ну, а я поймал тебя, как рыбку
В ласковые сети своих рук
Даришь ты мне ласку и улыбку
И любви твоей сомкнулся круг.
Я колдун тебя околдовал
Я секрет любви твоей узнал
Я колдун, колдун судьбы твоей
Двери в сердце мне открой скорей
Я колдун тебя околдовал
Я секрет любви твоей узнал
Я колдун, колдун судьбы твоей
Двери в сердце мне открой скорей
В танце я держу тебя за плечи
Улетают мысли в небеса
Для меня, как сказка этот вечер
Для тебя дурман мои глаза.
Мы с тобой уйдём из ресторана
Увезу тебя к себе домой
Всё равно ведь поздно или рано
Ты должна была узнать мою любовь.
Я колдун тебя околдовал
Я секрет любви твоей узнал
Я колдун, колдун судьбы твоей
Двери в сердце мне открой скорей
Я колдун тебя околдовал
Я секрет любви твоей узнал
Я колдун, колдун судьбы твоей
Двери в сердце мне открой скорей
Я колдун тебя околдовал
Я секрет любви твоей узнал
Я колдун, колдун судьбы твоей
Двери в сердце мне открой скорей
Я колдун тебя околдовал
Я секрет любви твоей узнал
Я колдун, колдун судьбы твоей
Двери в сердце мне открой скорей

Колдун (переклад)

КОЛДУН
Я тебе наллю вина трохи
Ти вже п'яна від слів моїх
Говорили мені, ти недоторка
Тільки недоторку для інших.
Ну, а я впіймав тебе, як рибку
Ласкові мережі своїх рук
Даруєш ти мені ласку і посмішку
І любові твоїй зімкнулося коло.
Я чаклун тебе зачарував
Я секрет любові твоєї дізнався
Я чаклун, чаклун твоєї долі
Двері в серце мені відчини швидше
Я чаклун тебе зачарував
Я секрет любові твоєї дізнався
Я чаклун, чаклун твоєї долі
Двері в серце мені відчини швидше
У танці я тримаю тебе за плечі
Відлітають думки в небеса
Для мене як казка цей вечір
Тобі дурман мої очі.
Ми з тобою підемо з ресторану
Завезу тебе до себе додому
Адже все одно пізно чи рано
Ти мала пізнати моє кохання.
Я чаклун тебе зачарував
Я секрет любові твоєї дізнався
Я чаклун, чаклун твоєї долі
Двері в серце мені відчини швидше
Я чаклун тебе зачарував
Я секрет любові твоєї дізнався
Я чаклун, чаклун твоєї долі
Двері в серце мені відчини швидше
Я чаклун тебе зачарував
Я секрет любові твоєї дізнався
Я чаклун, чаклун твоєї долі
Двері в серце мені відчини швидше
Я чаклун тебе зачарував
Я секрет любові твоєї дізнався
Я чаклун, чаклун твоєї долі
Двері в серце мені відчини швидше