Переклад тексту пісні Too Drunk to Drive - Bodyjar

Too Drunk to Drive (оригінал)

Give me the keys now you’re too drunk to drive
You said its all because of me
Tilting your head so you can catch my eye
Promising things i can’t believe
Why can’t you recognise the need
I dont want to be the one who’s always left behind you
Some people live on memories
I dont want to be the one who’s always left to find you, find you
If i could make everything work out right
Id bring my photographs to life
Its hard to figure out reality
When you’re consumed by compromise
Why can’t you recognise the need
I dont want to be the one who’s always left behind you
Some people live on memories
I dont want to be the one who’s always left to find you, find you
And now i can’t believe
You want my sympathy
I told you im not coming back
The lies that fall between the cracks
And now i can’t believe
You want my sympathy
I told you im not coming back
The lies that fall between the cracks
Why can’t you recognise the need
I dont want to be the one who’s always left behind you
Some people live on memories
I dont want to be the one who’s always left to find you, find you
Be the one who’s always left

Too Drunk to Drive (переклад)

Дайте мені ключі, зараз ви занадто п’яні, щоб керувати автомобілем
Ви сказали, що все це через мене
Нахиливши голову, щоб ви могли зловити мій погляд
Обіцяти речі, у які не вірю
Чому ви не можете розпізнати потребу
Я не хочу бути тією, кого завжди залишають позаду
Деякі люди живуть спогадами
Я не хочу бути тією, хто завжди залишався знайти тебе, знайти тебе
Якби я зміг зробити все правильно
Id оживлю мої фотографії
Важко з’ясувати реальність
Коли вас захоплює компроміс
Чому ви не можете розпізнати потребу
Я не хочу бути тією, кого завжди залишають позаду
Деякі люди живуть спогадами
Я не хочу бути тією, хто завжди залишався знайти тебе, знайти тебе
А тепер я не можу повірити
Ви хочете моєї симпатії
Я сказала тобі, що не повернуся
Брехня, що потрапляє між тріщинами
А тепер я не можу повірити
Ви хочете моєї симпатії
Я сказала тобі, що не повернуся
Брехня, що потрапляє між тріщинами
Чому ви не можете розпізнати потребу
Я не хочу бути тією, кого завжди залишають позаду
Деякі люди живуть спогадами
Я не хочу бути тією, хто завжди залишався знайти тебе, знайти тебе
Будь тим, хто завжди залишився