Переклад тексту пісні Parking Space - Bodyjar

Parking Space (оригінал)

I can’t find the answers
To all those stupid questions
That landed onto me today
Why should they care what I say
They’ll never stop to wonder
To think about the day I leave
They say
I never thought I’d see you leaving
Now I’m glad that you’re gone
My parking space is taken
And someone else is driving my car
I can’t escape the pictures
Hangin' up in my head
I thought that they would stay away
There’s things that didn’t matter
That killed us on the inside
And left us right between those lines
They say
I never thought I’d see you leavin'
Now I’m glad that you’re gone
My parking space is taken
And someone else is driving my car

Parking Space (переклад)

Я не можу знайти відповіді
На всі ці дурні запитання
Це спіткало мене сьогодні
Чому їм важливо, що я говорю
Вони ніколи не перестануть дивуватися
Щоб подумати про день, коли я піду
Вони кажуть
Ніколи не думав, що побачу, як ти йдеш
Тепер я радий, що ти пішов
Моє місце на парковці зайнято
І хтось інший керує моєю автомобілем
Я не можу уникнути фотографій
Висіло в моїй голові
Я думав, що вони залишаться осторонь
Є речі, які не мають значення
Це вбило нас зсередини
І залишив нас прямо між цими рядками
Вони кажуть
Я ніколи не думав, що побачу, як ти йдеш
Тепер я радий, що ти пішов
Моє місце на парковці зайнято
І хтось інший керує моєю автомобілем