Переклад тексту пісні One More Chance - Bodyjar

One More Chance - Bodyjar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Chance, виконавця - Bodyjar. Пісня з альбому Bodyjar, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.12.2005
Лейбл звукозапису: Bodyjar
Мова пісні: Англійська

One More Chance

(оригінал)
I can’t sleep, 'cause I won’t wake up again
I can’t read but the writing’s on the wall
I lied but I told the truth again
Got so much, I got nothing
Now I’ve lost the moment
Now I’ve lost all my control
But I’ve got the reason I should fight
It’s trapped inside
One more chance to make it up to you
One more chance to make it right
One more chance to make a difference
All the simple things are more than worth the fight
I can’t move when I should step aside
I can’t speak but I’ve got so much to say
I can’t love 'cause I don’t feel anything
I can’t live but I’m too young to die
Now I’ve lost the moment
Now I’ve lost all my control
But I’ve got the reason I should fight
It’s trapped inside
One more chance to make it up to you
One more chance to make it right
One more chance to make a difference
All the simple things are more than worth the fight
I know that it’s taking me over slowly
I know but it’s better than feeling lonely
A picture on the wall, a picture on the wall
Is better that feeling lonely
(переклад)
Я не можу заснути, бо не прокинусь знову
Я не можу читати, але написане на стіні
Я збрехав, але знову сказав правду
Отримав так багато, я не отримав нічого
Тепер я втратив момент
Тепер я втратив контроль
Але у мене є причина, чому я повинен битися
Це в пастці всередині
Ще один шанс заплатити за вами
Ще один шанс зробити це правильно
Ще один шанс змінити ситуацію
Всі прості речі більш ніж варті боротьби
Я не можу рухатися, коли му потрібно відійти
Я не можу говорити, але маю багато що сказати
Я не можу любити, бо нічого не відчуваю
Я не можу жити, але я занадто молодий, щоб померти
Тепер я втратив момент
Тепер я втратив контроль
Але у мене є причина, чому я повинен битися
Це в пастці всередині
Ще один шанс заплатити за вами
Ще один шанс зробити це правильно
Ще один шанс змінити ситуацію
Всі прості речі більш ніж варті боротьби
Я знаю, що це охоплює мене повільно
Я знаю, але це краще, ніж відчувати себе самотнім
Малюнок на стіні, малюнок на стіні
Краще це відчуття самотності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Not the Same 2016
One in a Million 2015
Is It a Lie 2015
Not from Where I Stand 2015
So Negative 2015
Make a Difference 2015
Today's Ways 1996
Hope Was Leaving 2013
Role Model 2013
Fairytales 2013
Petty Problems 2013
Windsok 1996
Break This Feeling 2013
Racist Friend 1997
If This Is It 2013
Vessel 2013
Do Not Do 1993
My Mistakes 2013
Glossy Books 1996
Stranglehold 2013

Тексти пісень виконавця: Bodyjar