Переклад тексту пісні One More Chance - Bodyjar

One More Chance (оригінал)

I can’t sleep, 'cause I won’t wake up again
I can’t read but the writing’s on the wall
I lied but I told the truth again
Got so much, I got nothing
Now I’ve lost the moment
Now I’ve lost all my control
But I’ve got the reason I should fight
It’s trapped inside
One more chance to make it up to you
One more chance to make it right
One more chance to make a difference
All the simple things are more than worth the fight
I can’t move when I should step aside
I can’t speak but I’ve got so much to say
I can’t love 'cause I don’t feel anything
I can’t live but I’m too young to die
Now I’ve lost the moment
Now I’ve lost all my control
But I’ve got the reason I should fight
It’s trapped inside
One more chance to make it up to you
One more chance to make it right
One more chance to make a difference
All the simple things are more than worth the fight
I know that it’s taking me over slowly
I know but it’s better than feeling lonely
A picture on the wall, a picture on the wall
Is better that feeling lonely

One More Chance (переклад)

Я не можу заснути, бо не прокинусь знову
Я не можу читати, але написане на стіні
Я збрехав, але знову сказав правду
Отримав так багато, я не отримав нічого
Тепер я втратив момент
Тепер я втратив контроль
Але у мене є причина, чому я повинен битися
Це в пастці всередині
Ще один шанс заплатити за вами
Ще один шанс зробити це правильно
Ще один шанс змінити ситуацію
Всі прості речі більш ніж варті боротьби
Я не можу рухатися, коли му потрібно відійти
Я не можу говорити, але маю багато що сказати
Я не можу любити, бо нічого не відчуваю
Я не можу жити, але я занадто молодий, щоб померти
Тепер я втратив момент
Тепер я втратив контроль
Але у мене є причина, чому я повинен битися
Це в пастці всередині
Ще один шанс заплатити за вами
Ще один шанс зробити це правильно
Ще один шанс змінити ситуацію
Всі прості речі більш ніж варті боротьби
Я знаю, що це охоплює мене повільно
Я знаю, але це краще, ніж відчувати себе самотнім
Малюнок на стіні, малюнок на стіні
Краще це відчуття самотності