Переклад тексту пісні Negative Man - Bodyjar

Negative Man (оригінал)

Have you seen him today
Taking all your positives away
He has got some cash saved up but doesn’t want to spend
And he has got some things to say but only too offend
He’s everything you hate more too
Might find a piece of him in you
He’s got nothing to do but wear a frown
Negative man only brings you down
Got no reason to care
Always first to take more than his share
He’s an old and lonely man he never could or can
Got a frown that makes you wonder why
And he knows he’s got some friends but only when he needs em
Said he’s happy when the moon is blue but nobody believes him
He has some cash saved up but doesn’t want to spend he Has got some things to
say but only to offend

Negative Man (переклад)

Ви бачили його сьогодні?
Забираючи весь ваш позитив
У нього накопичені гроші, але вони не хочуть їх витрачати
І йому є що сказати, але занадто образити
Він також усе, що ти більше ненавидиш
Можливо, знайдете частинку його в вас
Йому нічого не робити, як лише насупитися
Негативний чоловік тільки збиває вас
Немає причин для турботи
Завжди першим бере більше своєї частки
Він старий і самотній чоловік, якого ніколи не міг чи може
Я нахмурився, що змушує задуматися, чому
І він знає, що у нього є друзі, але лише тоді, коли вони йому потрібні
Сказав, що він щасливий, коли місяць блакитний, але йому ніхто не вірить
У нього є заощаджені гроші, але він не хоче витрачати, у нього є якісь речі
сказати, але лише образити