Переклад тексту пісні Lights Out - Bodyjar

Lights Out (оригінал)

It’s getting too hard to know
If you’re made a connection
Tell me how far you go when
You’re starved for affection
You’re gonna break soon
Locked in the bathroom
With all the lights out
Wait for the come down
You got your own life
You better start today
I know there’s something I can do
To take the pain away
Living from day to day with
The wrong information
But you only talk to me when
You’re under sedation
You’re on the wrong side
You gotta fight more
Not just a phone call
Something to live for
You got your own life
But there’s a price to pay
I hope there’s something I can do
To take the pain away
You cry out, but they never listen
Nothing I can do to take the pain away

Lights Out (переклад)

Це стає занадто важко знати
Якщо ви підключили
Скажи мені як далеко ти зайдеш коли
Ви жадаєте ласки
Ти скоро зламаєшся
Зачинений у ванній
При вимкненому світлі
Чекайте, поки зійде
У вас є власне життя
Краще почати сьогодні
Я знаю, що я можу щось зробити
Щоб зняти біль
Жити день у день з
Неправильна інформація
Але ти говориш зі мною лише тоді
Ви перебуваєте під заспокійливим
Ви не на тому боці
Треба більше боротися
Не просто телефонний дзвінок
Є для чого жити
У вас є власне життя
Але є ціна за платити
Сподіваюся, я можу щось зробити
Щоб зняти біль
Ти кричиш, але вони ніколи не слухають
Я нічого не можу зробити, щоб зняти біль