Переклад тексту пісні Feel Better - Bodyjar

Feel Better - Bodyjar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel Better, виконавця - Bodyjar. Пісня з альбому Plastic Skies, у жанрі Панк
Дата випуску: 30.07.2015
Лейбл звукозапису: Mod Cons
Мова пісні: Англійська

Feel Better

(оригінал)
Would it make you feel better
If i lied?
Try to hide the truth inside
If only i could tell you
Would it make you feel better
If i left?
You thought of me as second best
Someone you knew from years ago
When everything you’ve ever known
Comes crashing down you feel alone
I sit and change the channels and complain
Would it work out?
Would you come back?
What if the empty feeling still remains?
Somewhere in time?
When i see you?
Would it be close enough to feel the pain?
Cuz i can hardly stand it what else can i do
Would it make you feel angry
If i confessed?
To all the things i never said?
Words i could never tell you
If we just keep it simple
Let it rest
Maybe i won’t be depressed
And your better of with out me
When everything is touch and go
Your falling down, your feelin low
And things are getting stranger everyday
(переклад)
Чи покращить вам самопочуття
Якщо я збрехав?
Спробуйте приховати правду всередині
Якби я міг тобі сказати
Чи покращить вам самопочуття
Якщо я поїхав?
Ви вважали мене другим найкращим
Хтось, кого ви знали багато років тому
Коли все, що ти коли-небудь знав
Приходить з ладу, ви відчуваєте себе самотнім
Я сиджу, змінюю канали й скаржуся
Чи вийде це?
Ви б повернулися?
Що, якщо відчуття пустоти все ще залишається?
Десь у часі?
Коли я бачу тебе?
Чи було б достатньо близько, щоб відчути біль?
Бо я ледве витримую, що ще я можу зробити
Чи змусить вас це розлютити
Якби я зізнався?
На все те, чого я ніколи не говорив?
Слова, які я ніколи не міг би тобі сказати
Якщо ми просто
Дайте відпочити
Можливо, я не буду в депресії
І вам краще без мене
Коли все налаштовано
Ти падаєш, відчуваєш себе низько
І з кожним днем ​​речі стають все дивнішими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Not the Same 2016
One in a Million 2015
Is It a Lie 2015
Not from Where I Stand 2015
So Negative 2015
Make a Difference 2015
Today's Ways 1996
Hope Was Leaving 2013
Role Model 2013
Fairytales 2013
Petty Problems 2013
Windsok 1996
Break This Feeling 2013
Racist Friend 1997
If This Is It 2013
Vessel 2013
Do Not Do 1993
My Mistakes 2013
Glossy Books 1996
Stranglehold 2013

Тексти пісень виконавця: Bodyjar