Переклад тексту пісні Ici - Bodh'aktan

Ici (оригінал)

On a bu des cafés
On en a pris des avions
On a visité l’monde
Par la fenêtre d’un camion
Essuyé bien des peines
Vécu de grands frissons
Chanté à perdre haleine
Et rêver à maison
Chaque fois qu’on s’est perdu
On s’est retrouvé
Chaque fois qu’on s’est battu
On s’est réconcilié
On a ri sous la pluie
Dans les rues d’Saint-Pauli
Souri aux femmes
Des ruelles d’Amsterdam
On a vogué d’Paris
Aux montagnes d’Italie
Mais le vent nous ramènera tout l’temps ici
Mais le vent nous ramènera tout l’tmps
On a risqué nos vies
En roulant toute la nuit
On a vu des cavaux
On a joué dans des taudis
On s’est fait des amis
On a connu des cons
Bu à perdre la tête
Frôlé la commotion
Chaque fois qu’on se voyait plus
On s’est ennuyé
Chaque fois qu’le rideau s’lève
On est prêts à crier
On a ri sous la pluie
Dans les rues d’Saint-Pauli
Souri aux femmes
Des ruelles d’Amsterdam
On a vogué d’Paris
Aux montagnes d’Italie
Mais le vent nous ramènera tout l’temps
On a ri sous la pluie
Dans les rues d’Saint-Pauli
Souri aux femmes
Des ruelles d’Amsterdam
On a vogué d’Paris
Aux montagnes d’Italie
Mais le vent nous ramènera tout l’temps ici
Mais le vent nous ramènera tout l’temps

Ici (переклад)

Ми пили кави
Ми взяли кілька літаків
Ми відвідали світ
Через вікно вантажівки
Пережив багато болю
Відчули великий озноб
Спів задиханий
І мріяти про дім
Кожен раз ми губилися
Ми знайшли один одного
Щоразу ми билися
Ми помирилися
Ми сміялися під дощем
На вулицях Сен-Полі
Посміхніться жінкам
Задні вулиці Амстердама
Ми припливли з Парижа
У горах Італії
Але вітер завжди повертатиме нас сюди
Але вітер завжди повертатиме нас назад
Ми ризикували життям
Всю ніч за кермом
Ми бачили коней
Ми грали в нетрях
Ми подружилися
У нас були якісь придурки
П’яний втратити розум
Почистив струс мозку
Щоразу ми бачилися
Нам стало нудно
Щоразу піднімається завіса
Ми готові кричати
Ми сміялися під дощем
На вулицях Сен-Полі
Посміхніться жінкам
Задні вулиці Амстердама
Ми припливли з Парижа
У горах Італії
Але вітер завжди повертатиме нас назад
Ми сміялися під дощем
На вулицях Сен-Полі
Посміхніться жінкам
Задні вулиці Амстердама
Ми припливли з Парижа
У горах Італії
Але вітер завжди повертатиме нас сюди
Але вітер завжди повертатиме нас назад