Переклад тексту пісні Darling If I Had You - Bobby Day

Darling If I Had You (оригінал)

Darling if I had you, if I had you
Mmh, what we could do
Darling if you were mine, if you were mine
Mmh, you’d be happy all the time
Anything you would say would make my life easy
If you were mine, mine, all mine
I’d work for you, slave for you
I’d treat you like the world was made just for you
I’d live for you, die for you
Darling, I’d sit right down and cry for you
Then I’d take you home, take you home
Mmh, meet mom and dad
You would be oh so wonderful, oh so beautiful
They would be glad
Darling if I had you, if I had you
Mmh, what we could do

Darling If I Had You (переклад)

Любий, якби ти був у мене, якби ти був у мене
Ммм, що ми могли б зробити
Любий, якби ти був моїм, якби ти був моїм
Ммм, ви були б щасливі весь час
Все, що ви скажете, полегшить мені життя
Якби ти був моїм, моїм, усім моїм
Я б працював для вас, раб для вас
Я ставився б до тебе так, ніби світ створений тільки для тебе
Я б жив для тебе, помер би для тебе
Коханий, я б сидів і плакав за тобою
Тоді я відвезу тебе додому, відвезу додому
Ммм, зустрічай маму й тата
Ви були б о такими чудовими, о такими гарними
Вони були б раді
Любий, якби ти був у мене, якби ти був у мене
Ммм, що ми могли б зробити