Переклад тексту пісні Smoke - Bobbie Gentry

Smoke (оригінал)

Tell me how I love you
Tell me 'til it’s all away
Talkin' 'til your tiny troubles vanish
Yes, I love you
We can wait until the gremlins
Float themselves away like smoke
Listen, I’ve been waiting
Listen, I’ve been all alone
Looking while some singing rhythms fade
And yes, I love you
Life will stay until it’s done
And fades into the wind like smoke
Gonna climb like mornin' glory leaves
That wind their ways to summertime
And fall into a pallor rhyme
I guess they know it’s all a joke
Listen, I’ve been waiting
Listen, I’ve been all alone
Gonna climb like mornin' glory leaves
That wind their ways to summertime
And fall into a pallor rhyme
I guess they know it’s all a joke
Tell me how I love you
Tell me 'til it’s all away
Talkin' 'til your tiny troubles vanish
Yes, I love you
We can wait until the gremlin
Floats itself away like smoke

Smoke (переклад)

Скажи мені, як я тебе люблю
Скажи мені, поки це все не зникне
Говорити, поки твої крихітні неприємності не зникнуть
Так, я люблю тебе
Ми можемо почекати, поки гремліни
Спливають, як дим
Слухай, я чекав
Слухай, я був зовсім один
Дивлячись, поки деякі співочі ритми згасають
І так, я люблю тебе
Життя триватиме, поки воно не закінчиться
І згасає на вітрі, як дим
Підійде, як листя ранкової слави
Вони зв’язують їх до літа
І впасти в бліду риму
Мабуть, вони знають, що це все жарт
Слухай, я чекав
Слухай, я був зовсім один
Підійде, як листя ранкової слави
Вони зв’язують їх до літа
І впасти в бліду риму
Мабуть, вони знають, що це все жарт
Скажи мені, як я тебе люблю
Скажи мені, поки це все не зникне
Говорити, поки твої крихітні неприємності не зникнуть
Так, я люблю тебе
Ми можемо почекати, поки гремлін
Спливає, як дим