Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Water Can Quench My Thirst, виконавця - Bob Marley. Дата випуску: 26.08.2012
Мова пісні: Англійська
No Water Can Quench My Thirst(оригінал) |
| No water can quench my thirst |
| I’m in bed, send me a nurse |
| I’m thirsty, thirsty Lord o' Mercy |
| Ooh we, what other bottle, sweeter the victory |
| I’ve got your love, the power of your glory |
| Ah, ooh we yeah, trillin' me, all right |
| Can’t judge a mother by the skin of the father |
| Can’t judge a book by the skin of the cover |
| (yeah) |
| Read me, read me, baby |
| (I'm gone) |
| No water can quench thirst |
| I’m in bed, need a nurse |
| Can you understand |
| Do you understand me, baby |
| I’ve got a bottle, sweet the victory |
| I’ve got your love, power of your glory |
| Ah, ooh we, all right |
| You’ve got your love, I’ve got mine |
| Workin' together, they work fine |
| Do you believe me, baby |
| Get it up, baby |
| Break it back, turn it loose |
| What in heaven baby, it got to choose |
| (переклад) |
| Жодна вода не може втамувати мої спраги |
| Я в ліжку, надішліть медсестру |
| Я спраглий, спраглий, Господи Милосердя |
| Ох ми, яка ще пляшка, солодша перемога |
| У мене є твоя любов, сила твоєї слави |
| Ах, о, ми так, тріллюємо мене, добре |
| Не можна судити про матір за шкірою батька |
| Не можна судити про книгу за обкладинкою |
| (так) |
| Читай мене, читай мене, дитинко |
| (Я пішов) |
| Жодна вода не може втамувати спрагу |
| Я в ліжку, потрібна медсестра |
| Ти можеш зрозуміти |
| Ти мене розумієш, дитино |
| У мене є пляшка, солодка перемога |
| Я маю твою любов, силу твоєї слави |
| Ах, о, ми, добре |
| Ти маєш свою любов, я маю свою |
| Працюючи разом, вони добре працюють |
| Ти віриш мені, дитино |
| Вставай, дитино |
| Зламайте його назад, поверніть |
| Яка, дитинко, треба вибирати |