Переклад тексту пісні More, More Axe - Original - Bob Marley, The Wailers

More, More Axe - Original (оригінал)

If you are the big tree
We are the small axe
Sharpened to cut you down
Ready to cut you down
Sharpened to cut you down
Ready ato cut you down
These are the words of my master
No weak heart shall prosper
And whosoever dig a pit
Shall fall in it
And who so ever dig at a pit
Shall fall in it
Where dere is no wood
I say the fire goes out
So we’ll have to cut you down
Without a doubt
These are the words of my master
No weak heart shall prosper
And whosoever dig at a pit
Shall fall in it
And whosoever dig at a pit
Shall fall in it
If you are a big tree
We are the small axe
Sharpened to cut you down, well sharp
To cut you down
If you are a big tree
We are the small axe
Sharpened to cut you down, well sharp
To cut you down, chop, chop

(переклад)

Якщо ви велике дерево
Ми маленька сокира
Загострений, щоб урізати вас
Готові зрізати вас
Загострений, щоб урізати вас
Готовий порізати вас
Це слова мого господаря
Жодне слабке серце не процвітає
І той, хто копає яму
Впаде в нього
І хто так коли копає яму
Впаде в нього
Де де не дере
Я кажу, що вогонь згас
Тож нам доведеться зрізати вас
Без сумніву
Це слова мого господаря
Жодне слабке серце не процвітає
І той, хто копає яму
Впаде в нього
І той, хто копає яму
Впаде в нього
Якщо ви велике дерево
Ми маленька сокира
Загострений, щоб зрізати вас, добре гострий
Щоб вирізати вас
Якщо ви велике дерево
Ми маленька сокира
Загострений, щоб зрізати вас, добре гострий
Щоб зрубати, рубайте, рубайте