Переклад тексту пісні Hammer - Bob Marley, The Wailers

Hammer (оригінал)

They just keep holdin' me
A-won't let go;
Holdin' me;
Won’t let go!
I need a hammer — a hammer — a hammer — a hammer
To hammer them down!
I need a rammer — a rammer — a rammer — a rammer
To ram them down!
They just keep teasin' me
And, you know, they play like they don’t know
Provokin me
But this is all I know:
I need a rammer — a rammer — a rammer — a rammer
To ram them down!
I need a hammer — a hammer — a hammer — a hammer
To hammer them down!
Wee-ooh-ooh;
Ooh-ooh-ooh;
Ooh-ooh-ooh;
Ooh-ooh-ooh
Oh, I need a rammer — a rammer — a rammer — a rammer
To ram-a them-a down!
Oh, I need a hammer — a hammer — a hammer — a hammer
To hammer them down!
Said, I need a rammer — a rammer — a rammer — a rammer
To ram-a them down!
I need a hammer — a hammer — a hammer — a hammer
To hammer them down!
Holdin' me (ooh-ooh-ooh);
Won’t let go (ooh-ooh-ooh)
Holdin' me (ooh-ooh-ooh);
Won’t let go (ooh-ooh-ooh)
I need a rammer — a rammer — a rammer — a rammer
To ram-a them down!
I need a hammer — a hammer — a hammer — a hammer
To hammer them down!
(I need a rammer)
I need a hammer — a hammer — a hammer — a hammer
To hammer them down!
I need a rammer — a rammer — a rammer — a rammer
To ram them down!
I need a hammer — a hammer — a hammer — a hammer
To hammer them down!
I need a rammer — a rammer — a rammer — a rammer
To ram them down!

Hammer (переклад)

Вони просто продовжують тримати мене
А-не відпустить;
Тримай мене;
Не відпустить!
Мені потрібен молоток — молоток — молоток — молоток
Щоб збити їх!
Мені потрібен трамбовка — трамбовка — трамбовка — трамбовка
Щоб протаранити їх!
Вони просто продовжують дражнити мене
І, знаєте, вони грають так, ніби не знають
Провокуйте мене
Але це все, що я знаю:
Мені потрібен трамбовка — трамбовка — трамбовка — трамбовка
Щоб протаранити їх!
Мені потрібен молоток — молоток — молоток — молоток
Щоб збити їх!
Ві-о-о-о;
Ой-ой-ой;
Ой-ой-ой;
Ой-ой-ой
О, мені потрібен трамбовка — трамбовка — трамбовка — трамбовка
Щоб таранити їх!
О, мені потрібен молоток — молоток — молоток — молоток
Щоб збити їх!
Сказав, мені потрібен трамбовка — трамбовка — трамбовка — трамбовка
Щоб таранити їх!
Мені потрібен молоток — молоток — молоток — молоток
Щоб збити їх!
Тримай мене (о-о-о-о);
Не відпускає (о-о-о-о)
Тримай мене (о-о-о-о);
Не відпускає (о-о-о-о)
Мені потрібен трамбовка — трамбовка — трамбовка — трамбовка
Щоб таранити їх!
Мені потрібен молоток — молоток — молоток — молоток
Щоб збити їх!
(Мені потрібен трамбовка)
Мені потрібен молоток — молоток — молоток — молоток
Щоб збити їх!
Мені потрібен трамбовка — трамбовка — трамбовка — трамбовка
Щоб протаранити їх!
Мені потрібен молоток — молоток — молоток — молоток
Щоб збити їх!
Мені потрібен трамбовка — трамбовка — трамбовка — трамбовка
Щоб протаранити їх!