Переклад тексту пісні Stop That Rain - Bob Marley

Stop That Rain (оригінал)

Stop that train I’m leaving
Stop that train I’m leaving
Stop that train I’m leaving
It won’t be too long whether I’m right or wrong
I said it won’t be too long whether I’m right or wrong
All my good life I’ve been a lonely man
Teaching the people who don’t overstan'
And even though I’ve tried my bes'
I still don’t find no happiness
Stop that train I’m leaving
Stop that train I’m leaving
Stop that train I’m leaving
It won’t be too long whether I’m right or wrong
Said it won’t be too long whether I’m right or wrong
Some goin' east
Some goin' west
Some step aside to try their best
Some livin' big
But the most livin' small
They just can’t even find
No food at all
Stop that train I’m leaving
Stop that train I’m leaving
Stop that train I’m leaving
It won’t be too long whether I’m right or wrong
Said it won’t be too long whether I’m right or wrong
Stop that train I’m leaving…

(переклад)

Зупиніть потяг, який я йду
Зупиніть потяг, який я йду
Зупиніть потяг, який я йду
Це не задовго, чи правий я, чи не
Я сказав не задовго, прав я чи ні
Усе своє добре життя я був самотнім
Навчати людей, які не перестаралися
І хоча я намагався
Я досі не знаходжу щастя
Зупиніть потяг, який я йду
Зупиніть потяг, який я йду
Зупиніть потяг, який я йду
Це не задовго, чи правий я, чи не
Сказав, що це не задовго, прав я чи ні
Деякі їдуть на схід
Деякі їдуть на захід
Дехто відступає, щоб спробувати якнайкраще
Деякі живуть великими
Але найбільш живі малі
Вони навіть не можуть знайти
Без їжі
Зупиніть потяг, який я йду
Зупиніть потяг, який я йду
Зупиніть потяг, який я йду
Це не задовго, чи правий я, чи не
Сказав, що це не задовго, прав я чи ні
Зупини той потяг, з якого я йду…