Переклад тексту пісні Stand Alone - Bob Marley

Stand Alone - Bob Marley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stand Alone , виконавця -Bob Marley
Пісня з альбому: 40 Golden Masters
У жанрі:Регги
Дата випуску:30.06.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Goldenlane

Виберіть якою мовою перекладати:

Stand Alone (оригінал)Stand Alone (переклад)
There you are, cryin' again Ось ти знову плачеш
But your loveliness won’t cover your shame Але ваша любов не прикриє вашого сорому
There you are, you’re takin' true love Ось ти, ти отримуєш справжнє кохання
And while you’re takin' true love, you given the blame І поки ти приймаєш справжнє кохання, ти звинувачуєшся
(How could I …) Could I be so wrong (Як я міг…) Чи можу я таким чином помилятися
To think that we could get along? Думати, що ми могли б порозумітися?
Days I wasted with you, child Дні, які я провів із тобою, дитино
If I count there’ll be a million or two Якщо порахувати, то буде мільйон чи два
Now I stand alone through the memories Тепер я самотню крізь спогади
That haunts me, that haunt Це переслідує мене, це переслідує
Yeah, and I walk alone through the rhapsodies Так, і я прогулююся сам по рапсодіях
That taunts me, that taunts me, me There you are, cryin' again Це знущається з мене, це знущається з мене, з мене Ось ти знову плачеш
But your loveline-ness won’t cover your shame Але ваша любов не прикриє вашого сорому
There you are, you’re takin' true love Ось ти, ти отримуєш справжнє кохання
And while you’re takin' true love, given the blame І поки ти приймаєш справжнє кохання, враховуючи провину
(How could I …) How could I be so wrong (Як я міг...) Як я міг помилятися
To think that we could get along? Думати, що ми могли б порозумітися?
Days I wasted with you, child Дні, які я провів із тобою, дитино
If I count there’ll be a million or two Якщо порахувати, то буде мільйон чи два
Now I stand alone through the memories Тепер я самотню крізь спогади
That haunts me, that haunts (… me) Це переслідує мене, це переслідує (... мене)
And I walk alone through the rhapsodies І я прогулююся сам по рапсодіям
That taunts me, that taunts me Now, there you are, cryin' again Це знущається з мене, це знущається з мене Тепер ось ви знову плачете
But your loveline-ness won’t cover your sham-ame, heyАле твоя любов не прикриє твоє бутафорство, привіт
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: