Переклад тексту пісні Soul Almighty (Dubb) - Bob Marley

Soul Almighty (Dubb) (оригінал)

Hey happy people, this here is something new
I know you’re gonna like it
So let me tell you what we’re gonna do
Souls almighty (uh)
Don’t you know we got the rhythm
Souls almighty (oh)
We are willing
Funky, funky chicken (ooh)
And the mashed potato
Do the alligator
Let’s do it together
Souls almighty
Do you dig me y’all?
Souls almighty
My soul is raw (ooh-ee yeah)
Get yourself together
In any kind of weather
Things will be mighty better
If you get it together (witness)
Souls almighty (ooh)
Don’t you know we got the rhythm
Souls almighty, (exactly when baby you’re not with him)
Get yourself, yourself together
In any kind of weather (I'll come home, baby)
Things will be mighty better
If we, if we get it together
Souls, don’t you know we got the rhythm
Hit it brother
Souls almighty
O' baby, when you’re not with him
Funky, funky chicken

(переклад)

Привіт, щасливі люди, це щось нове
Я знаю, що вам це сподобається
Тож дозвольте мені розповісти вам, що ми збираємося робити
Душі всемогутні (ух)
Хіба ви не знаєте, що ми зрозуміли ритм
Душі всемогутні (о)
Ми готові
Фанкі, фанкі курка (ооо)
І картопляне пюре
Зробіть алігатора
Давайте зробимо це разом
Душі всемогутні
Ви всі мене копаєте?
Душі всемогутні
Моя душа сира (о-о, так)
Зберіться
У будь-яку погоду
Все буде набагато краще
Якщо ви зберетеся (свідок)
Душі всемогутні (ооо)
Хіба ви не знаєте, що ми зрозуміли ритм
Душі всемогутні, (саме тоді, коли ти не з ним немовля)
Зберіться разом
У будь-яку погоду (я прийду додому, дитино)
Все буде набагато краще
Якщо ми, якщо ми зберемося разом
Душі, хіба ви не знаєте, що ми зрозуміли ритм
Вдари брате
Душі всемогутні
О, дитинко, коли ти не з ним
Фанкі, фанкі курка