Переклад тексту пісні It’s Alright - Bob Marley

It’s Alright (оригінал)

The sun shall not smite I by day
Nor the moon by night;
And everything that I do
Shall be upfull and right
And if it’s all night
It got to be (alright!)
If it’s all night
Got to be alright!
I’m a not lose this one;
I’m the lucky one under the sun
If you make me move
Then you know you got to groove:
A do ya like it, a do ya like it
Do ya do ya do ya do you?
If it’s (all night)
Got to be (all right)
I’m workin (all night)
See, I Work for my pay, night and day (all night, alright)
Work for my pay, night and day (all night, alright)
Can’t you feel it (no no no no no nooo, ooooh)
Can’t you feel it (no no no no no nooo, ooooh)
If it’s, if it’s, if it’s, it’s got to be (alright!)
If it’s (all night), if it’s (alright!)
Do you like it (all right, all right)
I talk old, square our fold (whoa whao!)
Break it back, tear a drop
Wipe a tears a from your eyes, and don’t ya cry
Wipe them lonely tears, baby
I’ll tell you why
If it’s all night, it got to be (alright!)
If it’s all night, got to be (alright!)
(all right) know that I’m a stranger
In your town

(переклад)

Сонце не вразить мене вдень
Ні місяць уночі;
І все, що я роблю
Має бути повним і правильним
І якщо це цілу ніч
Повинно бути (добре!)
Якщо це ціла ніч
Повинно бути в порядку!
Я не програю цього;
Я щасливчик під сонцем
Якщо ти змусиш мене рухатися
Тоді ви знаєте, що вам потрібно гравувати:
Вам подобається, чи подобається
Чи робите ви?
Якщо це (усю ніч)
Має бути (все добре)
Я працюю (усю ніч)
Дивіться, я працюю за свою оплату, день і ніч (всю ніч, добре)
Працюю за мою зарплату, вдень і вночі (всю ніч, добре)
Невже ти цього не відчуваєш
Невже ти цього не відчуваєш
Якщо це, якщо це, якщо це, то має бути (добре!)
Якщо це (усю ніч), якщо це (добре!)
Вам подобається (добре, добре)
Я говорю по-старому, упорядкуйте нашу частину (вау, вау!)
Зламати його назад, зірвати краплю
Витри сльози з очей і не плач
Витри їм самотні сльози, дитинко
Я скажу вам чому
Якщо це ціла ніч, це повинно бути (добре!)
Якщо це ціла ніч, то має бути (добре!)
(добре) знай, що я незнайомець
У вашому місті