Переклад тексту пісні Corner Stone - Bob Marley

Corner Stone - Bob Marley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corner Stone, виконавця - Bob Marley. Пісня з альбому Bob Marley, Vol. 1, у жанрі Регги
Дата випуску: 13.06.2016
Лейбл звукозапису: Music Company Europe
Мова пісні: Англійська

Corner Stone

(оригінал)
The stone that the builder refuse
Will always be the head cornerstone, (sing it brother)
The stone that the builder refuse
Will always be the head cornerstone
You’re a builder, baby
Here I am, a stone
Don’t you think and refuse me
Cause the things people refuse
Are the things they should use
Do you hear me?
Hear what I say
The stone that the builder refuse
Will always be the head cornerstone, (tell me why)
The stone that the builder refuse
Will always be the head cornerstone
Here I am baby
I’m a builder’s stone
Don’t you think and refuse me, listen
The things people refuse
Are the things they should use
Do you hear me?
Hear what I say
(The stone that the builder refuse
Will always be the head cornerstone) x2
The stone that the builder refuse (I can be soft as a pillow)
Will always be the head cornerstone (weep like a willow)
The stone that the builder refuse (courage)
Will always be the head cornerstone (brings happiness, don’t refuse me)
The stone that the builder refuse (don't you refuse)
Will always be the head cornerstone (don't you, don’t you, don’t you)
(переклад)
Камінь, від якого відмовляється будівельник
Завжди буде наріжним каменем, (співай, брате)
Камінь, від якого відмовляється будівельник
Завжди буде наріжним каменем
Ти будівельник, дитино
Ось я – камінь
Не думай і не відмовляй мені
Тому що люди відмовляються
Це речі, якими вони повинні користуватися
Ти мене чуєш?
Послухайте, що я говорю
Камінь, від якого відмовляється будівельник
Завжди буде наріжним каменем, (скажи мені чому)
Камінь, від якого відмовляється будівельник
Завжди буде наріжним каменем
Ось я дитина
Я будівельний камінь
Не думай і не відмовляй мені, слухай
Те, що люди відмовляються
Це речі, якими вони повинні користуватися
Ти мене чуєш?
Послухайте, що я говорю
(Камінь, від якого відмовився будівельник
Завжди буде наріжним каменем) x2
Камінь, від якого відмовляється будівельник (я можу бути м’яким, як подушка)
Завжди буде головою наріжним каменем (плач, як верба)
Камінь, від якого відмовляється будівельник (мужність)
Завжди буде наріжним каменем (приносить щастя, не відмовляй мені)
Камінь, від якого відмовляється будівельник (не відмовляйся ти)
Завжди буде наріжним каменем (чи не так, чи не так, чи не так)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sun Is Shining 2009
Hold Ya Head ft. Bob Marley 2005
Positive Vibration 2011
One Love 2011
No More Trouble ft. Erykah Badu 1998
Sun Is Shinning 2015
African Herbman 2009
Concrete Jungle - Original 2006
Keep On Moving 2009
Natural Mystic 2016
Turn Your Lights Down Low ft. Bob Marley 1998
Jammin' ft. MC Lyte 1998
Guiltiness ft. Lost Boyz, Mr.Cheeks 1998
Roots, Rock, Reggae ft. Steven Tyler, Joe Perry 1998
One Love (in support of UNICEF) ft. Bob Marley, Skip Marley, Cedella Marley 2020
Concrete Jungle ft. Rakim 1998
Duppy Conqueror 2009
Stand Alone 2009
How Many Times 2016
Fussing Fighting 2009

Тексти пісень виконавця: Bob Marley