Переклад тексту пісні Stop and Listen Blues - Bo Carter

Stop and Listen Blues - Bo Carter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stop and Listen Blues, виконавця - Bo Carter. Пісня з альбому Volume One, у жанрі Блюз
Дата випуску: 01.03.2012
Лейбл звукозапису: JSP
Мова пісні: Англійська

Stop and Listen Blues

(оригінал)
Ev’r day have been there
Long old lonesome day
Now don’t ya a-hear me talkin', pretty mama?
Ev’r day have been
Long old lonesome day
Cry, it seem like you-ooo would
Be there ooo-ooo, same old way
Cryin', smokestack lightning
That bell that shine like gold
Now don’t ya a-hear me talkin', pretty mama?
Ooh, smokestack lightning
Bells that shine like gold
Cryin', I found my baby
Layin' on the coolin' floor
Don’t a hearse look lonesome, mama
Rollin' for yo' do'?
Now don’t ya a-hear me talkin', pretty mama?
Don’t a hearse look lonesome
Rollin' for yo' do'?
Cryin' she’s gone, tell you-ooo, Lord
Won’t be-ee-ee back no mo'
Ooh, stop and listen
Hear how those bells in toll
Now don’t ya a-hear me talkin', pretty mama?
Ooh, stop and listen
Hear the bell it tolls
I had a sweet little faror
But she’s dead and gone
Cryin', followed my baby down
To the buryin' ground
Now don’t ya a-hear me talkin', pretty mama?
I followed my baby, to the buryin' ground
It was afternoon, mama
Standing all around you.
(переклад)
Кожен день був там
Довгий старий самотній день
Тепер ти не чуєш, як я розмовляю, красуня?
Минув день
Довгий старий самотній день
Плачь, здається, що ти-оооо б
Будь там оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо,оооо, будь там, так само
Плач, блискавка з димової труби
Той дзвін, що сяє як золото
Тепер ти не чуєш, як я розмовляю, красуня?
Ой, блискавка з димової труби
Дзвіночки, що сяють як золото
Плачу, я знайшов свою дитину
Лежати на прохолодній підлозі
Не виглядай катафалк самотнім, мамо
Rollin' for yo' do'?
Тепер ти не чуєш, як я розмовляю, красуня?
Не виглядайте катафалк самотнім
Rollin' for yo' do'?
Плаче, вона пішла, кажу тобі-ооо, Господи
Не повернеться ні-е
Ой, зупинись і послухай
Послухайте, як дзвонять дзвони
Тепер ти не чуєш, як я розмовляю, красуня?
Ой, зупинись і послухай
Почуйте, як він дзвонить
У мене був солодкий маленький фарор
Але вона мертва і зникла
Плачу, пішов за моєю дитиною вниз
На могильник
Тепер ти не чуєш, як я розмовляю, красуня?
Я  пішов за своєю дитиною до  могильника
Був день, мамо
Стоячи навколо вас.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Please Warm My Weiner 2005
The Law Gonna Step On You (1931) 2005
Honey (1940) 2005
Howling Tom Cat Blues (1934) 2005
The Law Gonna Step on You 2013
What Kind Of Scent Is This 2020
Let Me Roll Your Lemon (1935) 2005
Let's Get Drunk Again 2016
Policy Blues (1940) 2005
Rolling Blues (1935) 2005
My Baby (1940) 2005
Sue Cow 2006
Your Biscuits Are Big Enough for Me 2012
Cigarette Blues 2005
Some Day (1938) 2005
Country Fool 2014
Ram Rod Daddy 2007
Rolling Blues 2018
Pigmeat Is What I Crave 2006
Honey 2018

Тексти пісень виконавця: Bo Carter