Переклад тексту пісні Cigarette Blues - Bo Carter

Cigarette Blues (оригінал)

Says i’ve come over here sweet baby
'cause im all alone
Haven’t got nobody
Just to carry my smoking on
Won’t you just drove my cigarette
Smoke it that whole night long
Just drove my cigarette baby till you make my good ashes come
Now I got to go up the country
Just to get my cigarette boiled
The women round this place
Gonna let my cigarette spoil
Won’t you just smoke my cigarette
Drove it the whole night long
Just drove my cigarette baby until you make my good ashes come
Now i’ve come over here sweet baby
Just to get my ashes hauled
Lord, the women at the other place
Gonna let my ashes fall
Won’t you just drove my cigarette
Smoke it the whole night long
Just drove my cigarette baby until you make my good ashes come
Heres one thing I want you to know
Before you leave from home
My cigarette ain’t to big
And you know it ain’t too long
Won’t you just drove my cigarette
Smoke it the whole night long
Just drove my cigarette baby until you make my good ashes come

Cigarette Blues (переклад)

Каже, що я прийшов сюди, мила дитина
тому що я зовсім один
Не має нікого
Просто щоб продовжити курити
Чи не загнав ти мою сигарету
Куріть цілу ніч
Щойно водив мою сигаретну дитину, поки ти не принесеш мій добрий прах
Тепер мені потрібно поїхати вгору по країні
Просто щоб зварити мою сигарету
Жінки навколо цього місця
Я дозволю моїй сигареті зіпсуватися
Ви просто не викурите мою сигарету
Їхав цілу ніч
Просто водив свою сигаретну дитину, поки ти не принесеш мій добрий прах
Тепер я прийшов сюди, мила дитина
Просто щоб витягнути мій прах
Господи, жінки в іншому місці
Я дозволю своєму праху впасти
Чи не загнав ти мою сигарету
Куріть цілу ніч
Просто водив свою сигаретну дитину, поки ти не принесеш мій добрий прах
Я хочу, щоб ви знали одну річ
Перед тим, як вийти з дому
Моя сигарета не дуже велика
І ви знаєте, що це не надто довго
Чи не загнав ти мою сигарету
Куріть цілу ніч
Просто водив свою сигаретну дитину, поки ти не принесеш мій добрий прах