Переклад тексту пісні Let Me Roll Your Lemon (1935) - Bo Carter

Let Me Roll Your Lemon (1935) (оригінал)

Now listen here sweet baby: I never have been down
But I can roll your lemon better: Than any man in this
Town
Baby please let me roll your lemon: And squeeze it the
Whole night long
Oh let me squeeze and roll your lemon: Oh baby until
Your good juice come
There’s some say your juice is sour: Baby can’t you see
But your juice baby: Is plenty sweet enough for me
Now I just squeeze your lemon: Baby one time
I believe it’ll give me ease: Baby all up in my mind
Says I come down last night: Half past ten
I want to roll your lemon baby: Soon as I got in
Says I woke up this morning: Half past four
I want to roll your lemon baby: Just before I go

(переклад)

А тепер послухай сюди, милий дитино: я ніколи не був пригніченим
Але я можу згорнути твій лимон краще: ніж будь-який чоловік в цьому
Місто
Дитина, будь ласка, дозволь мені згорнути твій лимон: і вичавити його
Цілу ніч
О, дозволь мені вичавити і згорнути твій лимон: О, дитино, поки
Прийде твій хороший сік
Деякі кажуть, що ваш сік кислий: Дитина, ти не бачиш
Але ваша дитина з соку: для мене достатньо солодкого
Тепер я просто вичавлю твій лимон: малюк один раз
Я вважаю, що це полегшить мені : дитина, все в моєму розумі
Каже, що я прийшов минулої ночі: о пів на десяту
Я хочу згорнути твою лимонну дитину: Незабаром я зайшов
Каже, що я прокинувся сього ранку: о пів на четверту
Я хочу згорнути твою лимонну дитинку: перед тим, як поїхати