Переклад тексту пісні On My Own - Bluejuice

On My Own (оригінал)

When it starts at the very moment it gets dark
I play the keys and hear the melody again
Even though i know thats its over, even though i know that its done
I play the keys and hear the melody again
On my own…
Now theres a ghost of you in everything i do
I play that song and i can hear you sing along
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
I play the song and i can hear you sing along
On my own…
Im stepping up out of the darkness, sending out a life line
Someone leave a light on for me
Im stepping out ready to discover it, sending out a life line
Is anybody out there for me?
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
And Even though i know thats its over, even though i know that its done
And Even though i know thats its over, even though i know that its done

On My Own (переклад)

Коли він починається, це темніє
Я граю на клавішах і знову чую мелодію
Хоча я знаю, що все закінчено, хоча я знаю, що все закінчено
Я граю на клавішах і знову чую мелодію
Сам…
Тепер у всьому, що я роблю, ти привид
Я граю цю пісню, і чую, як ти підспівуєш
І хоча я знаю, що все закінчено, хоча я знаю, що все зроблено
Я граю пісню, і чую, як ти підспівуєш
Сам…
Я виходжу з темряви, посилаючи лінію життя
Хтось увімкніть для мене світло
Я виходжу, готовий відкрити це, надсилаючи лінію життя
Чи є хтось для мене?
І хоча я знаю, що все закінчено, хоча я знаю, що все зроблено
І хоча я знаю, що все закінчено, хоча я знаю, що все зроблено
І хоча я знаю, що все закінчено, хоча я знаю, що все зроблено
І хоча я знаю, що все закінчено, хоча я знаю, що все зроблено
І хоча я знаю, що все закінчено, хоча я знаю, що все зроблено
І хоча я знаю, що все закінчено, хоча я знаю, що все зроблено
І хоча я знаю, що все закінчено, хоча я знаю, що все зроблено