| Between The Eyes (оригінал) | Between The Eyes (переклад) |
|---|---|
| I lost my head this afternoon | Сьогодні вдень я втратив голову |
| Trying to find the words to use | Намагаюся знайти слова для вживання |
| I lose, I said I thought of you | Я програю, я казав, що думаю про тебе |
| You crept into my heart | Ти заліз у моє серце |
| There must’ve been a side door | Мабуть, були бічні двері |
| Left unlocked | Залишено незамкненим |
| She said I’ve thought it too | Вона сказала, що я теж так думала |
| And into my arms | І в мої обійми |
| I’ve been down on my luck | Мені не пощастило |
| By the blood red drapes | За криваво-червоними драпіровками |
| I could see her calling | Я бачив, як вона дзвонить |
| I liked you all the time | Ти мені подобався весь час |
| But since there’s a gap in my chest | Але оскільки в моїх грудях є щілина |
| A few inches wide | Кілька дюймів у ширину |
| A kiss by the kitchen tide | Поцілунок на кухні |
| Between the eyes | Між очима |
| It makes me positively ill | Це робить мене дуже хворим |
| Your sky is laced with tender red | Ваше небо вкрите ніжним червоним |
| Through, I said I’ve dreamt of you | Я сказав, що мрію про тебе |
| It’s like I’ve been asleep for months | Я ніби сплю місяцями |
| And my emotions flag me down | І мої емоції мене пригнічують |
| You said you thought it too | Ви сказали, що теж так думаєте |
| And into my arms | І в мої обійми |
| I’ve been down on my luck | Мені не пощастило |
| By the blood red drapes | За криваво-червоними драпіровками |
| I could see her calling | Я бачив, як вона дзвонить |
| I liked you all the time | Ти мені подобався весь час |
| But since there’s a gap in my chest | Але оскільки в моїх грудях є щілина |
| A few inches wide | Кілька дюймів у ширину |
| A kiss by the kitchen tide | Поцілунок на кухні |
| Between the eyes | Між очима |
| You crept into my heart | Ти заліз у моє серце |
| You crept into my heart | Ти заліз у моє серце |
| You | ви |
| You crept into my heart | Ти заліз у моє серце |
| You crept into my heart | Ти заліз у моє серце |
| You | ви |
| And into my arms | І в мої обійми |
| I’ve been down on my luck | Мені не пощастило |
| By the blood red drapes | За криваво-червоними драпіровками |
| I could see her calling | Я бачив, як вона дзвонить |
| I liked you all the time | Ти мені подобався весь час |
| But since there’s a gap in my chest | Але оскільки в моїх грудях є щілина |
| A few inches wide | Кілька дюймів у ширину |
| A kiss by the kitchen tide | Поцілунок на кухні |
| Between the eyes | Між очима |
Переклад тексту пісні Between The Eyes - Blossoms
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between The Eyes , виконавця -Blossoms
Пісня з альбому: Cool Like You
У жанрі:Инди
Дата випуску:26.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin EMI Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2016 |