Переклад тексту пісні Cut Me And I’ll Bleed - Blossoms

Cut Me And I’ll Bleed (оригінал)

CUT ME AND I’LL BLEED
Rebel flow, I watched her go
Oh cut me and you’ll see
That I’m not lost
The winter frost, from the night
Comforts me
CUT ME AND I’LL BLEED
Jealously, she envies me
Cut me and you’ll see
That I cut in the dark
This tricky love in the night
She comforts me
So come and show me what she wants
Would you tell me if you want my love?
Come and show me what you need
But CUT ME AND I’LL BLEED
Show me what this could be
You must be glad to tell me this
Form me another lead
'Cause I can’t tell,
But under the spell of your eyes
They comfort me
So come and show me what she wants
Would you tell me if you want my love?
Come and show me what you need
But CUT ME AND I’LL BLEED
And I’ll replay this in my mind
To remind me I’m not lonely
But I don’t know where you are
I’m not sure if I’m your only
So come and show me what she wants
Would you tell me if you want my love?
Come and show me what you need
But CUT ME AND I’LL BLEED

Cut Me And I’ll Bleed (переклад)

РІЗІТЬ МЕНЕ, І Я ВИТОЧУ КРОВУ
Бунтарський потік, я спостерігав, як вона йде
О, поріжте мене і побачите
Щоб я не загубився
Зимовий мороз, з ночі
Мене втішає
РІЗІТЬ МЕНЕ, І Я ВИТОЧУ КРОВУ
Ревно, вона мені заздрить
Поріжте мене і побачите
Що я вирізав у темряві
Це хитке кохання вночі
Вона мене втішає
Тож приходь і покажи мені, чого вона хоче
Скажи мені, чи хочеш моєї любові?
Приходьте і покажіть мені, що вам потрібно
Але РІЗІТЬ МЕНЕ, І Я ВИТОЧУ КРОВОВІ
Покажіть мені, що це може бути
Ви, мабуть, раді розповісти мені це
Сформуйте мені іншого потенційного клієнта
Тому що я не можу сказати,
Але під чарами твоїх очей
Вони мене втішають
Тож приходь і покажи мені, чого вона хоче
Скажи мені, чи хочеш моєї любові?
Приходьте і покажіть мені, що вам потрібно
Але РІЗІТЬ МЕНЕ, І Я ВИТОЧУ КРОВОВІ
І я відтворю це в думках
Щоб нагадати мені, що я не самотній
Але я не знаю, де ти
Я не впевнений, чи я твій єдиний
Тож приходь і покажи мені, чого вона хоче
Скажи мені, чи хочеш моєї любові?
Приходьте і покажіть мені, що вам потрібно
Але РІЗІТЬ МЕНЕ, І Я ВИТОЧУ КРОВОВІ