Переклад тексту пісні I've Seen The Future - Blossoms

I've Seen The Future (оригінал)

I was gonna stay on my own
Finally I’ve come to my senses
I can feel it back on the tone
Maybe I forgot to mention
I’ve been known to overthink life
Spend the time painting my world blue
Heard you’re quite the romantic type
Baby, I should just be more like you
'Cause I have seen the future
It’s you and me
Girl, I don’t wanna hurt you
It’s quite the opposite
Now I’ve got you locked in my mind
Think about the first time you kissed me
Yesterday we talked for some time
And you tell me how much you miss me
I think you’re in a fall of some sort
You could call it love if you want to
Tell me how you feel, keep it short
I don’t think there’s anything we can’t do
'Cause I have seen the future
It’s you and me
Girl, I don’t wanna hurt you
It’s quite the opposite
And I was built to please
Upside-down and inside-out
It’s not like that’s your piece
Tell me that you want me, baby
I might not agree
The songs they spin for hours and
I don’t wanna leave
I find it hard to think now
'Cause I have seen the future
It’s you and me
Girl, I don’t wanna hurt you
It’s quite the opposite
'Cause I have seen the future
It’s you and me
Girl, I don’t wanna hurt you
It’s quite the opposite

I've Seen The Future (переклад)

Я збирався залишитися сам
Нарешті я схаменувся
Я відчуваю це по тону
Можливо, я забув згадати
Відомо, що я надто думаю про життя
Проведіть час, малюючи мій світ синім
Чув, що ви досить романтичний тип
Дитинко, я просто мав би бути більше схожим на тебе
Тому що я бачив майбутнє
Це ти і я
Дівчино, я не хочу завдати тобі болю
Зовсім навпаки
Тепер я тримаю вас у своєму розумі
Подумай, коли ти мене вперше поцілував
Вчора ми розмовляли деякий час
І ти скажи мені, як сильно сумуєш за мною
Я думаю, що ви в якому падіння
Ви можете назвати це любов’ю, якщо бажаєте
Розкажіть мені, що ви відчуваєте, коротко
Я не думаю, що ми не можемо зробити щось
Тому що я бачив майбутнє
Це ти і я
Дівчино, я не хочу завдати тобі болю
Зовсім навпаки
І я був створений задовольняти
Догори дном і навиворіт
Це не твій твір
Скажи мені, що ти мене хочеш, дитино
Я може не погодитися
Пісні вони крутять годинами і
Я не хочу йти
Зараз мені важко думати
Тому що я бачив майбутнє
Це ти і я
Дівчино, я не хочу завдати тобі болю
Зовсім навпаки
Тому що я бачив майбутнє
Це ти і я
Дівчино, я не хочу завдати тобі болю
Зовсім навпаки