Переклад тексту пісні The Devil's Widow - Blood Ceremony

The Devil's Widow - Blood Ceremony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Devil's Widow, виконавця - Blood Ceremony. Пісня з альбому Lord of Misrule, у жанрі
Дата випуску: 24.03.2016
Лейбл звукозапису: Rise Above
Мова пісні: Англійська

The Devil's Widow

(оригінал)
The weather never changes
Forgotten yesterdays
At play in the aether
Begotten in the haze
All my children are as one
Within Carterhaugh
Listless they dream of demons unseen
In their bacchanal
They can’t help but stay
There’s nothing out there for them anyway
They can’t help but stay
Tam Lin, my love, has run away
The Devil’s Widow
The Devil’s Widow
The Devil’s Widow
Diversions and pleasures
The best in life, I say
Not given for tomorrow
Live only for today
Dead eyes wander, shielded from
The world;
though it’s too late
Graze my fairest.
All but the rarest:
Tam Lin, the runaway
You’ve gone and spoiled the happening
You wish to cut me loose
The things you say, you cannot mean
It’s not becoming you
You used to be a shadow leaping
Upon my walls
You’ve split the scene and left your queen
Within Carterhaugh
The Devils Widow (x10)
(переклад)
Погода ніколи не змінюється
Забуті вчорашні дні
У гра в ефірі
Народжений у серпанку
Усі мої діти як одне ціле
В межах Картерхау
Безрадні вони мріють про небачених демонів
У їхній вакхані
Вони не можуть не залишитися
Все одно для них нічого немає
Вони не можуть не залишитися
Там Лін, моя люба, втік
Вдова диявола
Вдова диявола
Вдова диявола
Розваги та задоволення
Найкраще в житті, я кажу
Не дано на завтра
Живи тільки сьогоднішнім днем
Мертві очі блукають, захищені від
Світ;
хоча вже пізно
Пасти мій найкращий.
Всі, крім найрідкісніших:
Там Лін, втікач
Ви пішли і зіпсували подію
Ти хочеш мене звільнити
Те, що ви говорите, ви не можете мати на увазі
Це не стає тобою
Раніше ви були тінь, що стрибала
На моїх стінах
Ви розділили сцену і залишили свою королеву
В межах Картерхау
Вдова диявола (x10)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lolly Willows 2019
Witchwood 2013
Goodbye Gemini 2013
Half Moon Street 2016
The Great God Pan 2011
The Magician 2013
Lord of Misrule 2016
Drawing Down the Moon 2013
Ballad of the Weird Sisters 2013
Lord Summerisle 2013
Eldritch Dark 2013
My Demon Brother 2011
Master Of Confusion 2008
Flower Phantoms 2016
Let It Come Down 2015
Old Fires 2016
Oliver Haddo 2011
Things Present, Things Past 2016
Loreley 2016
The Weird of Finistere 2016

Тексти пісень виконавця: Blood Ceremony