| There’s a horror in my soul
| У моїй душі жах
|
| That I want so very much to know
| Це я так дуже хочу знати
|
| I’ve learned the arts
| Я навчився мистецтву
|
| From the worst blackguards
| Від найгірших чорношкірих
|
| And now I’m living under the rose
| А зараз я живу під трояндою
|
| I want to free this devilry
| Я хочу звільнити це чортівство
|
| Hellhound running loose
| Пекельна гончая бігає вільно
|
| Hothouse phantoms thrill my mind
| Тепличні фантоми хвилюють мій розум
|
| If you only knew
| Якби ви тільки знали
|
| Oh yes, I know
| О, так, я знаю
|
| A place where evil grows
| Місце, де росте зло
|
| Like monstrous orchids in thorny rows
| Як жахливі орхідеї в тернистих рядах
|
| To rend and twist
| Щоб розірвати й скрутити
|
| With horrid artifice
| З жахливою хитрістю
|
| Like Bacchus pursuing Amethyste
| Як Вакх, який переслідує Аметист
|
| I want to free this devilry
| Я хочу звільнити це чортівство
|
| Hellhound running loose
| Пекельна гончая бігає вільно
|
| Hothouse phantoms thrill my mind
| Тепличні фантоми хвилюють мій розум
|
| If you only knew
| Якби ви тільки знали
|
| There’s a light on Half Moon Street
| На Half Moon Street є світло
|
| In this house we often meet
| У цьому домі ми часто зустрічаємося
|
| As my enemies grew bolder
| Коли мої вороги ставали сміливішими
|
| They moved in closer
| Вони під’їхали ближче
|
| But I’m in league with something older
| Але я в лізі з чимось старшим
|
| And now it is time
| А тепер настав час
|
| Alive with drugs and wine
| Живий від наркотиків і вина
|
| This world and all the rest I’ll leave behind
| Цей світ і все інше я залишу позаду
|
| Their mysteries I’ve been told
| Їх таємниці мені розповіли
|
| I’ve been brought deep into the fold
| Я потрапив глибоко в лоно
|
| Of a circle unspeakably old
| З кола невимовно старого
|
| I want to free this devilry
| Я хочу звільнити це чортівство
|
| Hellhound running loose
| Пекельна гончая бігає вільно
|
| Hothouse phantoms thrill my mind
| Тепличні фантоми хвилюють мій розум
|
| If you only knew
| Якби ви тільки знали
|
| There’s a light on Half Moon Street
| На Half Moon Street є світло
|
| London house of witchery
| Лондонський дім чаклунства
|
| As my enemies grew bolder
| Коли мої вороги ставали сміливішими
|
| They moved in closer
| Вони під’їхали ближче
|
| But I’m in league with something older | Але я в лізі з чимось старшим |