Переклад тексту пісні Out of the Blue - Blondfire

Out of the Blue - Blondfire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of the Blue, виконавця - Blondfire. Пісня з альбому My Someday, у жанрі Инди
Дата випуску: 24.03.2008
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Out of the Blue

(оригінал)
I’d let you know
Where to go
If I ever saw your face again
Too many lies
Lonely eyes
Wish I could forget your name
I’d send you a line if you’d read it
But I’d only have to repeat it
Is this all really happening?
Is this all really true?
Is this all really happening?
'Cause it’s coming back to you
Out of the blue
I’ll never know
How you go
Thinking everyone is wrong but you
A broken man
Made of sand
You’ll crumble underneath my feet
I’d give you the truth, 'cause you need it
But I know you’ll never believe it
Is this all really happening?
Is this all really true?
Is this all really happening?
'Cause it’s coming back to you
Out of the blue
Don’t forget it
No, don’t forget it
You won’t forget it
It’s all coming back to you
Is this all really happening?
Is this all really true?
Is this all really happening?
'Cause it’s coming back to you
Out of the blue
(переклад)
я б вам повідомила
Куди йти
Якби я коли бачив твоє обличчя знову
Забагато брехні
Самотні очі
Якби я не міг забути твоє ім’я
Я б надіслав вам рядок, якби ви його прочитали
Але мені потрібно лише повторити це
Чи все це відбувається насправді?
Чи все це справді правда?
Чи все це відбувається насправді?
Тому що воно повертається до вас
Абсолютно несподівано
я ніколи не дізнаюся
Як ти йдеш
Вважаючи, що всі помиляються, крім вас
Зламаний чоловік
Зроблено з піску
Ти розвалишся під моїми ногами
Я б сказав тобі правду, бо вона тобі потрібна
Але я знаю, що ви ніколи в це не повірите
Чи все це відбувається насправді?
Чи все це справді правда?
Чи все це відбувається насправді?
Тому що воно повертається до вас
Абсолютно несподівано
Не забувайте про це
Ні, не забувайте
Ви цього не забудете
Усе це повертається до вас
Чи все це відбувається насправді?
Чи все це справді правда?
Чи все це відбувається насправді?
Тому що воно повертається до вас
Абсолютно несподівано
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waves 2013
Glorious ft. Blondfire 2015
Where the Kids Are 2013
Life of the Party 2014
Kiss and Collide 2016
L-L-Love 2008
Heathens 2016
Hide and Seek 2014
Always the Last To Know 2008
Wild and Wasted 2014
All In My Mind 2008
Right Gone Wrong 2014
My Someday 2008
True Confessions 2016
Lovesick 2008
Kites 2014
Oxygen 2008
Young Heart 2014
Eyes of a Stranger 2008
Dear In Your Headlights 2014

Тексти пісень виконавця: Blondfire