Переклад тексту пісні L-L-Love - Blondfire

L-L-Love (оригінал)

Flirting with disaster
You’re the one I’m after
Think I found my destiny
Luxury and danger
Rapture me my stranger
Hold me close, don’t let me be
I could fly on the wings of my heart
Deep inside, I’ve been falling apart
L-L-Love, There’s a magic in you
And I’ll be under your spell, L-L-Love
Hazy, crazy feeling
You’re the thief I’m stealing
Locked you up and lost the key
Flying on the wings
Flying on the wings
Flying on the wings of my heart
I could fly on the wings of my heart
Deep inside, I’ve been falling apart
L-L-Love, There’s a magic in you
And I’ll be under your spell, L-L-Love
Need your touch, it’s what I’m after
Fatal kiss, your embrace
You got me baby, You’ve got me baby
Fatal kiss, your embrace
I could fly on the wings of my heart
Deep inside, I’ve been falling apart
L-L-Love, There’s a magic in you
And I’ll be under your spell, L-L-love
L-L-Love, L-L-Love, L-L-Love…

(переклад)

Загравання з катастрофою
Ти той, кого я шукаю
Думаю, що я знайшов свою долю
Розкіш і небезпека
Захопи мене мій незнайомець
Тримай мене ближче, не дозволяй мені бути
Я міг би літати на крилах свого серця
Глибоко всередині я розпадався
L-L-Love, у тобі є магія
І я буду під твоїм чарами, L-L-Love
Туманне, божевільне відчуття
Ти злодій, якого я краду
Замкнув вас і загубив ключ
Політ на крилах
Політ на крилах
Летить на крилах мого серця
Я міг би літати на крилах свого серця
Глибоко всередині я розпадався
L-L-Love, у тобі є магія
І я буду під твоїм чарами, L-L-Love
Потрібен твій дотик, це те, що я шукаю
Фатальний поцілунок, твої обійми
Ти отримав мене, дитинко, ти отримав мене, дитинко
Фатальний поцілунок, твої обійми
Я міг би літати на крилах свого серця
Глибоко всередині я розпадався
L-L-Love, у тобі є магія
І я буду під твоїм чарами, L-L-love
Л-Л-Любов, Л-Л-Любов, Л-Л-Любов…