Переклад тексту пісні Dear In Your Headlights - Blondfire

Dear In Your Headlights - Blondfire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dear In Your Headlights, виконавця - Blondfire. Пісня з альбому Young Heart, у жанрі Инди
Дата випуску: 10.02.2014
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Dear In Your Headlights

(оригінал)
I will not sleep
Till we are rolling on the lawn
I will not sleep
Till we are staring down the sun
I will not sleep
Till every day is a weekend
I will not sleep
Going to go as hard as wee can
I don’t want to be like that
I don’t want to be like you
I would rather be a monster
Just howling at the moon
I don’t want to be like that
I don’t want to be like you
I don’t want to be a downer
Just a dear in your head lights
So baby won’t you let me
Baby won’t you let me go
Baby won’t you let me
Baby won’t you let me go
I will not sleep
Till the record is all broke
I will not sleep
Till it all goes up in smoke
I will not sleep
Till everyday is a weekend
Will not sleep
Can you go as fast as we can
I don’t want to be like that
I don’t want to be like you
I would rather be a monster
Just howling at the moon
I don’t want to be like that
I don’t want to be like you
I don’t want to be a downer
Just a dear in your head lights
So baby won’t you let me
Baby won’t you let me go
Baby won’t you let me
Baby won’t you let me go
Just let me go
Let me go
Let me go
So baby won’t you let me
Baby won’t you let me go
Baby won’t you let me
Baby won’t you let me
Let me go!
I don’t want to be like that
I don’t want to be like you
I would rather be a monster
Just howling at the moon
I don’t want to be like that
I don’t want to be like you
I don’t want to be a downer
Just a dear in your head lights
So baby won’t you let me
Baby won’t you let me go
Baby won’t you let me
Baby won’t you let me go
(переклад)
Я не буду спати
Поки не будемо кататися по галявині
Я не буду спати
Поки ми не дивимося на сонце
Я не буду спати
Поки кожен день вихідний
Я не буду спати
Будемо діяти так важко, як тільки зможемо
Я не хочу бути таким
Я не хочу бути як ти
Я б краще був монстром
Просто виє на місяць
Я не хочу бути таким
Я не хочу бути як ти
Я не хочу бути неприємним
Просто дорогий у ваших головах
Тож, дитинко, ти мені не дозволиш
Дитина, ти не відпустиш мене
Дитина, ти мені не дозволиш
Дитина, ти не відпустиш мене
Я не буду спати
Поки рекорд не буде побитий
Я не буду спати
Поки все це не стане димом
Я не буду спати
Поки кожен день не вихідний
Не спатиме
Чи можете ви піти так швидше як ми можемо
Я не хочу бути таким
Я не хочу бути як ти
Я б краще був монстром
Просто виє на місяць
Я не хочу бути таким
Я не хочу бути як ти
Я не хочу бути неприємним
Просто дорогий у ваших головах
Тож, дитинко, ти мені не дозволиш
Дитина, ти не відпустиш мене
Дитина, ти мені не дозволиш
Дитина, ти не відпустиш мене
Просто відпусти мене
Відпусти
Відпусти
Тож, дитинко, ти мені не дозволиш
Дитина, ти не відпустиш мене
Дитина, ти мені не дозволиш
Дитина, ти мені не дозволиш
Відпусти!
Я не хочу бути таким
Я не хочу бути як ти
Я б краще був монстром
Просто виє на місяць
Я не хочу бути таким
Я не хочу бути як ти
Я не хочу бути неприємним
Просто дорогий у ваших головах
Тож, дитинко, ти мені не дозволиш
Дитина, ти не відпустиш мене
Дитина, ти мені не дозволиш
Дитина, ти не відпустиш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waves 2013
Glorious ft. Blondfire 2015
Where the Kids Are 2013
Life of the Party 2014
Kiss and Collide 2016
L-L-Love 2008
Heathens 2016
Hide and Seek 2014
Always the Last To Know 2008
Wild and Wasted 2014
All In My Mind 2008
Out of the Blue 2008
Right Gone Wrong 2014
My Someday 2008
True Confessions 2016
Lovesick 2008
Kites 2014
Oxygen 2008
Young Heart 2014
Eyes of a Stranger 2008

Тексти пісень виконавця: Blondfire