Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovesick, виконавця - Blondfire. Пісня з альбому My Someday, у жанрі Инди
Дата випуску: 24.03.2008
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська
Lovesick(оригінал) |
It’s hard getting over you, darling, |
'Cause it’s me that’s in front of you, |
I’ve been trying to get to you somehow, |
I don’t know what to do with this… |
Heartbreak, |
My mistake, |
Lovesick, |
It’s going 'round, |
A sharp pain, |
Won’t go away, |
Heartbreak, |
It’s got me down, |
It’s hard sitting next to you darling, |
'Cause it’s me that’s still wanting you, |
I’ve been trying to get your forgiveness, |
Still in love with you |
Heartbreak, |
My mistake, |
Lovesick, |
It’s going 'round, |
A sharp pain, |
Won’t go away, |
Heartbreak, |
It’s got me down, |
I’ll be waiting, |
If you want me to, |
I’m still drifting, |
Still in love with you. |
With this heartbreak, |
My mistake, |
Lovesick, |
It’s going round, |
Sharp pain, |
Won’t go away, |
Heartbreak, |
It’s got me down, |
Heartbreak, |
My mistake, |
Lovesick, |
It’s going 'round, |
A sharp pain, |
Won’t go away, |
Heartbreak, |
It’s got me down, |
Was this heartbreak my mistake? |
'Cause you’re everything I wanted love to make, |
Heartbreak, |
My mistake, |
It’s going round, |
It’s going round, |
I’m lovesick now. |
(переклад) |
Важко тебе пережити, коханий, |
Бо це я перед тобою, |
Я намагався якось достукатися до вас, |
Я не знаю, що з цим робити… |
серцебиття, |
Моя помилка, |
закоханий, |
Це крутиться, |
Різкий біль, |
Не піде, |
серцебиття, |
Це мене зневодило, |
Важко сидіти поруч із тобою, коханий, |
Тому що це я все ще хочу тебе, |
Я намагався отримати твоє прощення, |
Все ще закоханий у вас |
серцебиття, |
Моя помилка, |
закоханий, |
Це крутиться, |
Різкий біль, |
Не піде, |
серцебиття, |
Це мене зневодило, |
Я чекатиму, |
Якщо ви хочете, щоб я, |
Я все ще дрейфую, |
Все ще закоханий у вас. |
З цим розбитим серцем, |
Моя помилка, |
закоханий, |
Воно обертається, |
Гострий біль, |
Не піде, |
серцебиття, |
Це мене зневодило, |
серцебиття, |
Моя помилка, |
закоханий, |
Це крутиться, |
Різкий біль, |
Не піде, |
серцебиття, |
Це мене зневодило, |
Це була моя помилка? |
Тому що ти - все, що я хотіла б зробити з коханням, |
серцебиття, |
Моя помилка, |
Воно обертається, |
Воно обертається, |
Я зараз закоханий. |