Переклад тексту пісні Kiss and Collide - Blondfire

Kiss and Collide (оригінал)

We know, we know, there’s no escaping
'Cuz when we come together we’re breaking
I’ll be holding every breath that you’re taking
Every breath you’re taking
Oh I like the way it feels
Oh your body’s so surreal
Oh I like the way it feels
I like the way it feels
I like the way it feels
Cover your eyes
We kiss and collide
We’ll be crashing all night
Let me take you for a ride
We kiss and collide
You know, you know, our bodies' in motion
Crashing like the waves in the ocean
The restless heart is made to be broken
In two be broken
Oh I like the way it feels
Oh your body’s so surreal
Oh I like the way it feels
I like the way it feels
I like the way it feels
Cover your eyes
We kiss and collide
We’ll be crashing all night
Let me take you for a ride
We kiss and collide
And we can get lost together
And we can go on forever
And when we get off
Let me take you for a ride
We kiss and collide
Collide
Collide
Collide
Collide
Collide
Collide
Collide
Cover your eyes
We kiss and collide
We’ll be crashing all night
Let me take you for a ride
Take you for a ride
We kiss and collide
And we can get lost together
And we can go on forever
And when we get off for better
Let me take you for a ride
We kiss and collide

Kiss and Collide (переклад)

Ми знаємо, ми знаємо, нікуди не втекти
Тому що, коли ми збираємося разом, ми розриваємось
Я буду затримувати кожен ваш вдих
Кожен вдих, який ви робите
Мені подобається, як це відчувається
О, твоє тіло таке сюрреалістичне
Мені подобається, як це відчувається
Мені подобається, як це відчувається
Мені подобається, як це відчувається
Прикрийте очі
Ми цілуємось і стикаємося
Ми будемо вибиватися всю ніч
Дозвольте мені покататися
Ми цілуємось і стикаємося
Ви знаєте, ви знаєте, наші тіла в руху
Розбиваються, як хвилі в океані
Неспокійне серце зроблено розбитим
У двох бути розбитим
Мені подобається, як це відчувається
О, твоє тіло таке сюрреалістичне
Мені подобається, як це відчувається
Мені подобається, як це відчувається
Мені подобається, як це відчувається
Прикрийте очі
Ми цілуємось і стикаємося
Ми будемо вибиватися всю ніч
Дозвольте мені покататися
Ми цілуємось і стикаємося
І ми можемо загубитися разом
І ми можемо продовжувати вічно
І коли ми виходимо
Дозвольте мені покататися
Ми цілуємось і стикаємося
Зіткнення
Зіткнення
Зіткнення
Зіткнення
Зіткнення
Зіткнення
Зіткнення
Прикрийте очі
Ми цілуємось і стикаємося
Ми будемо вибиватися всю ніч
Дозвольте мені покататися
Візьміть вас на прогулянку
Ми цілуємось і стикаємося
І ми можемо загубитися разом
І ми можемо продовжувати вічно
І коли ми виходимо на краще
Дозвольте мені покататися
Ми цілуємось і стикаємося