Переклад тексту пісні Into the Sea - Blondfire

Into the Sea (оригінал)

La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la
We can leave this world behind
Let the sun refuse to rise
But when nothing comes to mind
Poseidon is a friend of mine
Don’t let go
The water’s warm
We’ll be taken by the storm
So come with me into the sea…
Walk with me and we’ll be
In a different world tonight
Walk with me and we’ll be alright
All across the great divide
We’ll make friends below the tide
'Cause our love is ocean wide
And there’s nothing left to hide
Don’t let go
The water’s warm
We’ll be safe below the storm
So come with me into the sea…
Walk with me and we’ll be
In a different world tonight
Walk with me and we’ll be alright
Let’s all drift away
Leave behind your lonely day
Let’s all drift away
Leave behind your lonely day
Walk with me and we’ll be
In a different world tonight
Walk with me and we’ll be alright

(переклад)

Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ла-ля-ля
Ми можемо залишити цей світ позаду
Нехай сонце відмовиться сходити
Але коли нічого не спадає на думку
Посейдон — мій друг
не відпускай
Вода тепла
Нас захопить шторм
Тож ходімо зі мною в море…
Ходіть зі мною і ми будемо
Сьогодні вночі в іншому світі
Ходіть зі мною і у нас все буде добре
По всьому великому розриву
Ми подружимося під припливом
Тому що наша любов розширюється океаном
І нема чого приховувати
не відпускай
Вода тепла
Ми будемо в безпеці під час шторму
Тож ходімо зі мною в море…
Ходіть зі мною і ми будемо
Сьогодні вночі в іншому світі
Ходіть зі мною і у нас все буде добре
Давайте всі відійдемо
Залиште позаду свій самотній день
Давайте всі відійдемо
Залиште позаду свій самотній день
Ходіть зі мною і ми будемо
Сьогодні вночі в іншому світі
Ходіть зі мною і у нас все буде добре