Переклад тексту пісні Water - Blonde Redhead

Water - Blonde Redhead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Water , виконавця -Blonde Redhead
Пісня з альбому: Fake Can Be Just as Good
У жанрі:Инди
Дата випуску:10.03.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Touch and Go

Виберіть якою мовою перекладати:

Water (оригінал)Water (переклад)
— this crime — for him — цей злочин — для нього
— desire — noone — бажання — ніхто
— sees it — nothing — бачить — нічого
— cleans it — human — очищає — людина
— find a — week — знайти — тиждень
— religion — soon to — релігія — незабаром
— see you — call you — до зустрічі — зателефонувати
— kill you — how can I contribute — уб’ю — як я можу сприяти
— tell me, make me — скажи мені, зроби мене
— I don’t want to, won’t to — Я не хочу, не буду
— lose my mind — and strike — another degradation — з глузду — і вдарити — ще одна деградація
— tell me - скажи мені
— why then — why then — чому тоді — чому тоді
why do you listen чому ти слухаєш
imagine all the wall return уявіть, що вся стіна повертається
— this time — my face — цього разу — моє обличчя
— my sky — prophet’s — моє небо — пророка
— features — childish — особливості — по-дитячому
— creatures — walk around you — істоти — ходять навколо вас
— not you — in you — не ви — у  вас
— still without you — досі без тебе
— the sound — I make — звук — видаю я
— I still want to know — я все ще хочу знати
— a time — moment — час — момент
— and I’ll be there to sail on — і я буду там, щоб плисти далі
— rapid waters — швидкі води
— but now — that I — але тепер — що я
— see you — in a — до зустрічі — в a
— field of grass — I ask you — поле трав’я — запитую вас
— why then — why then — чому тоді — чому тоді
wasted wounded silent love марно зранене мовчазне кохання
imagine all the love returnуявіть, що вся любов повертається
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: