Переклад тексту пісні Swing Pool - Blonde Redhead

Swing Pool - Blonde Redhead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swing Pool, виконавця - Blonde Redhead. Пісня з альбому Masculin Féminin, у жанрі Инди
Дата випуску: 29.09.2016
Лейбл звукозапису: Numero Group
Мова пісні: Англійська

Swing Pool

(оригінал)
Come Come turn around!
Shake shake your love
Only you can be so cool
Only you can be so real
Do you feel the same?
Do you wanna start?
Why should I be so sad?
I wanna touch you now
Not so fast
Don’t cry so much
Put your arms in my words… listen
Ahhhhh you’re here
I wanna know your song
Need your eyes your eyes are here
Touch me with your smile
Touch me with your hand
Why should I be so sad?
I wanna touch you now
Not so fast
Don’t cry so much
Put your arms in my words… listen
Come Come, turn around
Shake shake your love
Only you can be so cool
Only you can be so real
Do you feel the same?
Do you wanna start?
Why should I be so sad?
I wanna touch you now
Not so fast Don’t cry so much
(переклад)
Приходь, повертайся!
Струсіть похитніть свою любов
Тільки ти можеш бути таким крутим
Тільки ти можеш бути таким справжнім
Чи відчуваєте ви те саме?
Ви хочете почати?
Чому я маю бути таким сумним?
Я хочу доторкнутися до тебе зараз
Не так швидко
Не плач так багато
Покладіть свої руки на мої слова… слухайте
Аааааа ти тут
Я хочу знати вашу пісню
Потрібні ваші очі, ваші очі тут
Торкніться мене своєю посмішкою
Торкніться мене рукою
Чому я маю бути таким сумним?
Я хочу доторкнутися до тебе зараз
Не так швидко
Не плач так багато
Покладіть свої руки на мої слова… слухайте
Прийди, обернись
Струсіть похитніть свою любов
Тільки ти можеш бути таким крутим
Тільки ти можеш бути таким справжнім
Чи відчуваєте ви те саме?
Ви хочете почати?
Чому я маю бути таким сумним?
Я хочу доторкнутися до тебе зараз
Не так швидко Не плачте так сильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Falling Man 2004
The Dress 2007
Messenger ft. David Sylvian 2005
Elephant Woman 2004
23 2007
Doll Is Mine 2004
Hated Because of Great Qualities 2000
Sciuri Sciura 2016
Distilled 1998
Misery Is a Butterfly 2004
Girl Boy 2016
Spring and by Summer Fall 2007
Black Guitar 2010
Melody 2004
Dr Strangeluv 2007
A Cure 2000
Four Damaged Lemons 2000
Where Your Mind Wants To Go ft. Ludovico Einaudi 2018
SW 2007
In Particular 2000

Тексти пісень виконавця: Blonde Redhead