Переклад тексту пісні Swing Pool - Blonde Redhead

Swing Pool (оригінал)

Come Come turn around!
Shake shake your love
Only you can be so cool
Only you can be so real
Do you feel the same?
Do you wanna start?
Why should I be so sad?
I wanna touch you now
Not so fast
Don’t cry so much
Put your arms in my words… listen
Ahhhhh you’re here
I wanna know your song
Need your eyes your eyes are here
Touch me with your smile
Touch me with your hand
Why should I be so sad?
I wanna touch you now
Not so fast
Don’t cry so much
Put your arms in my words… listen
Come Come, turn around
Shake shake your love
Only you can be so cool
Only you can be so real
Do you feel the same?
Do you wanna start?
Why should I be so sad?
I wanna touch you now
Not so fast Don’t cry so much

Swing Pool (переклад)

Приходь, повертайся!
Струсіть похитніть свою любов
Тільки ти можеш бути таким крутим
Тільки ти можеш бути таким справжнім
Чи відчуваєте ви те саме?
Ви хочете почати?
Чому я маю бути таким сумним?
Я хочу доторкнутися до тебе зараз
Не так швидко
Не плач так багато
Покладіть свої руки на мої слова… слухайте
Аааааа ти тут
Я хочу знати вашу пісню
Потрібні ваші очі, ваші очі тут
Торкніться мене своєю посмішкою
Торкніться мене рукою
Чому я маю бути таким сумним?
Я хочу доторкнутися до тебе зараз
Не так швидко
Не плач так багато
Покладіть свої руки на мої слова… слухайте
Прийди, обернись
Струсіть похитніть свою любов
Тільки ти можеш бути таким крутим
Тільки ти можеш бути таким справжнім
Чи відчуваєте ви те саме?
Ви хочете почати?
Чому я маю бути таким сумним?
Я хочу доторкнутися до тебе зараз
Не так швидко Не плачте так сильно