Переклад тексту пісні Spain - Blonde Redhead

Spain (оригінал)

My notebook says
I can’t take it anymore
The dancer says
He is the one to share my bed
I only know
When I look at you
Aren’t many men I feel I love
I don’t mean to flatter you
My sister says
No more calling you
It’s out of my hand
No more missing you
I only know
When I look at you
Aren’t many men I feel I love
I don’t mean to flatter you
I don’t care for making more
I just want the glazing eyes
I want us to share the wine
Let us share our blood and hearts
Let us share our blood and hearts
I stole your golden key
Tiptoed around and closed the door
I only want the love
Could give me back my modesty
I only know
When I look at you
There isn’t much I feel I need
I don’t mean to flatter you
I don’t care for having more
I just want the glazing eyes
I want us to share the wine
Let us share our blood and hearts
I just want the glazing eyes
Let us share our blood and hearts
Let us share our blood and hearts

Spain (переклад)

Мій блокнот каже
Я не можу більше
Танцюристка каже
Він самий розділить моє ліжко
Я тільки знаю
Коли я дивлюся на тебе
Чи не так багато чоловіків, яких я кохаю
Я не хочу вам лестити
Моя сестра каже
Вам більше не телефонувати
Це не з моїх рук
Більше не сумувати за тобою
Я тільки знаю
Коли я дивлюся на тебе
Чи не так багато чоловіків, яких я кохаю
Я не хочу вам лестити
Мені байдуже робити більше
Я просто хочу, щоб очі скліли
Я хочу, щоб ми поділилися вином
Давайте поділитися своєю кров’ю і серцями
Давайте поділитися своєю кров’ю і серцями
Я вкрав твій золотий ключик
Обійшов навшпиньки й зачинив двері
Я хочу лише любові
Може повернути мені мою скромність
Я тільки знаю
Коли я дивлюся на тебе
Я не відчуваю, що мені потрібно
Я не хочу вам лестити
Мені байдуже мати більше
Я просто хочу, щоб очі скліли
Я хочу, щоб ми поділилися вином
Давайте поділитися своєю кров’ю і серцями
Я просто хочу, щоб очі скліли
Давайте поділитися своєю кров’ю і серцями
Давайте поділитися своєю кров’ю і серцями