Переклад тексту пісні Magic Mountain - Blonde Redhead

Magic Mountain (оригінал)

At magic mountain
Nobody sings today
Nobody speaks today
Close my eyes
And hope to see
Weeks go by like a day
In a lowland
I live up on magic mountain
No one leaves magic mountain
At magic mountain
Nothing changes
Everything stays the same
Cross my heart
And hope to live
All the time
With a little fever
I stay here on magic mountain
No one leaves magic mountain
My heart hears you sing
My heart hears you speak
But I never make it in the flatlands
I must stay on magic mountain

Magic Mountain (переклад)

На чарівній горі
Сьогодні ніхто не співає
Сьогодні ніхто не говорить
Закрийте мої очі
І сподіваюся побачити
Тижні проходять як день
У низовині
Я живу на чарівній горі
Ніхто не залишає чарівну гору
На чарівній горі
Нічого не змінюється
Все залишається незмінним
Я клянуся
І сподіватися жити
Весь час
З невеликою температурою
Я залишусь тут, на чарівній горі
Ніхто не залишає чарівну гору
Моє серце чує, як ти співаєш
Моє серце чує, як ти говориш
Але я ніколи не встигаю на рівнинній місцевості
Я мушу залишитися на чарівній горі