Переклад тексту пісні Maddening Cloud - Blonde Redhead

Maddening Cloud (оригінал)

Sure you can look back
If it means moving on
And you can take me back
But you must come home
We are both a in maddening cloud
And you can touch me there
Just don’t leave me alone
And you can call me softly
When I dream and ask for more
You can slow and fold and mold my mind
And she said
I can’t feel my toes
And she must be alone
And far too cold
And he stares
Like he doesn’t see
He must be scared
And far too lost
Under and over
We must have glanced
Face to face
We’ve had to dance
We’re both in a maddening cloud
Sure you can step back
If it means moving on
And you take me back
But you must be alone
You can choke and smoke and rock my mind

Maddening Cloud (переклад)

Звичайно, ви можете озирнутися назад
Якщо це означає рух далі
І ви можете забрати мене назад
Але ти повинен повернутися додому
Ми обидва в шаленій хмарі
І ви можете торкнутися мене там
Просто не залишай мене одного
І ти можеш покликати мене тихо
Коли я мрію і прошу більше
Ви можете сповільнювати, складати й формувати мій розум
І вона сказала
Я не відчуваю пальців ніг
І вона повинна бути сама
І занадто холодно
І він дивиться
Ніби він не бачить
Він мабуть наляканий
І занадто втрачено
Під і знову
Ми, мабуть, заглянули
Обличчям до обличчя
Нам довелося танцювати
Ми обидва перебуваємо у шаленій хмарі
Звичайно, ви можете відступити
Якщо це означає рух далі
І ти забереш мене назад
Але ви повинні бути на самоті
Ти можеш задихатися, курити і розгойдувати мій розум