Переклад тексту пісні The All-Girl Team - Blitzen Trapper

The All-Girl Team (оригінал)

I’m in charge of the all-girl team
'Cause they know just what to do
With the bangers at the back of the school
Lean, hip hands and and a cold hard stare
We’ll keep the coasters on the guard that they know
Well, I don’t settle for cheap, cheap trash
Unless I plan on taking it back home
And when we wait, we wave goodbye
You mean so much, you know so much
And when we play, we take our time
Smell good trippin' days
Is why be lazy girl
I’m in charge of the all-girl team
'Cause they know just how to put on a show
Straw sunglasses and a cowboy hat
Yeah and the outfit is ready to go
Well I fly ball and the crowd goes wild
Yeah everybody knows just what to expect
'Cause the all-girl team isn’t messin' around
Yeah and we’re havin' lot’s of soup
And yet the all-girl team is where you belong
It’s where you belong
When you walk through the door
Yeah, the door
Yeah
I’m in charge of the all-girl team
'Cause they know just what to do
Hard-hittin' heavies with hearts of gold
Yeah and they’re comin' to your school
And when we wait, we wave goodbye
You mean so much, you know so much
And when we play, we take our time
Smell good trippin' days
Is why be lazy girl
The all-girl team is where you belong
(The all-girl team)
It’s where you belong
(It's where you belong)
The all-girl team is where you belong
(The all-girl team)
Yeah It’s where you belong
(It's where you belong)
The all-girl team is where you belong
It’s where you belong

(переклад)

Я відповідаю дівочачою командою
Тому що вони знають, що робити
З стукачами в задній частині школи
Сухі, тазостегнові руки та холодний суворий погляд
Ми триматимемо підставки на варті, що вони знають
Ну, я не задовольняюся дешевим, дешевим сміттям
Якщо я не планую забрати його додому
А коли ми чекаємо, ми махаємо на прощання
Ти так багато значиш, ти так багато знаєш
І коли ми граємо, ми не поспішаємо
Запах добре днів подорожей
Ось чому бути лінивою дівчинкою
Я відповідаю дівочачою командою
Тому що вони знають, як влаштувати шоу
Солом'яні сонцезахисні окуляри та ковбойський капелюх
Так, і вбрання готове до роботи
Ну, я літаю на м’ячі, а натовп дикіт
Так, кожен знає, чого очікувати
Тому що жіноча команда не лазить
Так, і в нас є багато супу
І все ж жіноча команда — там, де ви належите
Це місце, де ви належите
Коли ти проходиш через двері
Так, двері
Ага
Я відповідаю дівочачою командою
Тому що вони знають, що робити
Важкі з золотими серцями
Так, і вони приходять до вашої школи
А коли ми чекаємо, ми махаємо на прощання
Ти так багато значиш, ти так багато знаєш
І коли ми граємо, ми не поспішаємо
Запах добре днів подорожей
Ось чому бути лінивою дівчинкою
Команда для дівчат — там, де ви належите
(Дівчача команда)
Це місце, де ви належите
(Це місце, де ти належиш)
Команда для дівчат — там, де ви належите
(Дівчача команда)
Так, це те, де ви належите
(Це місце, де ти належиш)
Команда для дівчат — там, де ви належите
Це місце, де ви належите