| Saturday Nite (оригінал) | Saturday Nite (переклад) |
|---|---|
| Jump down, turn around* | Стрибни, обернись* |
| Shake it on a Saturday night | Струсіть його у суботній вечір |
| You don’t have to play the crowd | Вам не потрібно грати з натовпом |
| But if you? | Але якщо ви? |
| re gonna say it | знову скажу це |
| Say it out loud | Скажіть це вголос |
| Cheap ride, running and | Дешева їзда, біг і |
| Leaving town and hoping to fly | Покидаю місто і сподіваюся полетіти |
| But everybody? | Але всі? |
| s dying to try | не хочеться спробувати |
| And there? | І там? |
| s only so much room in the sky | в небі так багато місця |
| This love is gonna move you like a wind chime | Ця любов зворушить вас, як дзвін вітру |
| Gonna touch you like the ocean til you’re mine oh mine | Я торкнуся тебе, як океан, поки ти не будеш мій, о мій |
| There? | Там? |
| s a bright light shining white | s яскраве світло, що сяє білим |
| Gotta lead my people through the night | Я маю вести своїх людей усю ніч |
| If you wanna make change, better rearrange | Якщо ви хочете внести зміни, краще переставте |
| Cause there? | Тому що там? |
| s not a lot of land in sight | не багато землі в баченні |
| Jump down, turn around | Стрибни вниз, обернись |
| Shake it on a Saturday night | Струсіть його у суботній вечір |
| You don’t have to play the crowd | Вам не потрібно грати з натовпом |
| But if you? | Але якщо ви? |
| re gonna say it | знову скажу це |
| Say it out loud | Скажіть це вголос |
