Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lady On the Water, виконавця - Blitzen Trapper. Дата випуску: 13.09.2018
Мова пісні: Англійська
Lady On the Water(оригінал) |
| Lady on the water make me rich and make me poor |
| Lay your flowers at my door |
| Lady on the water, bring me branches, bring me twine |
| Graft my heart upon the vine |
| With your wine down my feathers, as the cock crows given time |
| Oh to wake my lady on the water, share my bread share my drink |
| Pay no mind what others think |
| Lady on the water whip this wind into a flame |
| With your grapes and bottled rain |
| Make your wine of my worship divinely strange refrain |
| (Oh to make it rain) |
| My lady on the water, place your thumb upon my tongue |
| Leave a song no one has sung |
| Lady on the water with your jacket blue and strange |
| Change these rivers in my veins into wine |
| Learnin', burnin', driven deep into this maze |
| (All of my days) |
| My lady on the water, lead me from the wilderness |
| Through countless deserts, dreams and jests |
| Lady on the water rest my head upon your chest |
| Leave me only when I’m blessed |
| 'Cause I’ll be in my own country, good and dead and gone to rest |
| (It's the way that’s the best) |
| (переклад) |
| Дама на воді робить мене багатим і збіднює |
| Покладіть квіти до моїх дверей |
| Пані на воді, принеси мені гілки, принеси мені шпагат |
| Прищепи моє серце на виноградну лозу |
| З твоїм вином у моєму пір’їні, як співає півень |
| О, щоб розбудити мою леді на воді, поділіться моїм хлібом, поділіться моїм напоєм |
| Не звертайте уваги на те, що думають інші |
| Жінка на воді збийте цей вітер у полум’я |
| З твоїм виноградом і дощем у пляшках |
| Зробіть своє вино мого поклоніння божественно дивним приспівом |
| (О, щоб дощ був) |
| Моя леді на воді, покладіть великий палець на мій язик |
| Залиште пісню, яку ніхто не співав |
| Дама на воді з блакитною та дивною курткою |
| Змініть ці річки в моїх жилах на вино |
| Вчитися, горіти, загнати глибоко в цей лабіринт |
| (Усі мої дні) |
| Моя пані на воді, виведи мене з пустелі |
| Через незліченні пустелі, мрії та жарти |
| Пані на воді, поклавши мою голову на твої груди |
| Залиште мене, тільки коли я буду благословенний |
| Тому що я буду у своєму країні, добрим і мертвим, і пішов відпочивати |
| (Це найкращий спосіб) |