Переклад тексту пісні American Goldwing - Blitzen Trapper

American Goldwing (оригінал)

we ride these waters dark and dusty
so ride my people ride
with your muskets aimed at the falling rain
cuz the city ain’t no place to hide
oh my sister’s in the boat behind
baby, curse the crime
my lovers mind is made, is made
and I think it’s time to get on board
I left my home and all my money
to wrestlin with the wind
on a lone gold wing
gon' cross the ocean
cuz I heard that its a heck of a swim
oh my sisters left to be an indians bride
baby curse the times made me curse the tides that rise
that ride
ain’t it funny how the time just flies
oh lord, oh lord
don’t you think it’s time toget on board?
well my gaskets blown from strikin the stone
gunna curse the cave where I was made
I know, I know
I’m stayin if the wind don’t blow
oh lord, oh lord
you know I guess I better get on board
Did you haunt the gold wing 1980?
ride my baby, ride
we rode so low (I absolutely cannot understand the words right here)
and then up through the valley below
oh my sisters playin in a rock and roll band
made me curse the sky, curse the land
it’s true, it’s true
that I’m only just passin through
oh lord, oh lord
and I think its time to get on board
I know, I know
I’m stayin if the wind don’t blow
oh no, oh no
ya know I think its time to get on board

(переклад)

ми їдемо цими водами темними й пиловими
тож катайся, мій народ
зі своїми мушкетами, спрямованими на дощ
тому що місто не де сховатися
о, моя сестра в човні позаду
дитино, прокляти злочин
розум моїх коханців створений, створений
і я думаю, що настав час приєднатися
Я покинув дім і всі свої гроші
боротися з вітром
на самотньому золотому крилі
збираюся перетнути океан
тому що я чув, що це чортове плавання
о мої сестри залишилися бути індійською нареченою
дитина, прокляття, часи змусили мене проклинати припливи, що піднімаються
що їздити
Хіба не смішно, як час летить
о господи, о господи
Ви не думаєте, що настав час сісти на борт?
ну, мої прокладки зірвали від удару об камінь
gunna проклинає печеру, де я був створений
Я знаю, я знаю
Я залишаюся, якщо вітер не дме
о господи, о господи
ти знаєш, я вважаю міні краще сісти на борт
Ви переслідували золоте крило 1980 року?
катайся, дитинко, катайся
ми їхали так низько (я не розумію слів тут)
а потім угору через долину внизу
о мої сестри грають в рок-н-рол-групі
змусив мене проклинати небо, проклинати землю
це правда, це правда
що я тільки що проходжу
о господи, о господи
і я вважаю, що настав час приєднатися
Я знаю, я знаю
Я залишаюся, якщо вітер не дме
о ні, о ні
Ви знаєте, я вважаю, що настав час приєднатися